Paroles et traduction Nena feat. SAKIAS - Immer noch hier - Single Edit

Dieses Gefühl in meinem Herzen
In meiner Seele ist immer gleich
Ist unbeschreiblich
Egal wie jung wir sind, egal wie alt

Lass sie doch fliegen die Zeit da
Sie war noch niemals nur greifbar
Sind in Gedanken doch alle gleich

Zeitlos und ewig
Und so groß
Zeitlos, unendlich
Und ewig

Und die Zeit verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind immer noch hier
Ja wir sind immer noch hier

Und die Zeit verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind immer noch hier
Ja wir sind immer noch hier

Hör das Herz weiter schlagen
In Sternenzeit gebadet
In uns allen die Ewigkeit
Und das Erbe der Ahnen
Das wir in uns tragen
Ist noch älter als jede Zeit

Deshalb hab keine Angst
Hab keine Angst
Folg diesem Drang
Goldene Zeiten häufen sich an
Und werden mehr als nur Weisheit
Mehr als nur Weisheit, yeah

Zeitlos und ewig
Und so groß (so groß, yeah)
Zeitlos (zeitlos), unendlich (unendlich)
Und ewig

Und die Zeit verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind immer noch hier
Ja wir sind immer noch hier

Und die Zeit verfliegt mit dem Wind
Aber das lässt uns nicht zerfallen
Denn wir sind immer noch hier
Ja wir sind immer noch hier

Zeitlos und ewig
Und so groß
Und zeitlos (zeitlos), unendlich
Und ewig

Это чувство в моем сердце
В моей душе всегда одно и то же
Неописуемо
Независимо от того, насколько мы молоды, независимо от того, сколько нам лет

Пусть они летят время там
Она никогда не была просто осязаемой
Все ли одинаковы в мыслях

Вневременной и вечный
И такой большой
Вневременной, бесконечный
И вечно

И время летит с ветром,
Но это не заставит нас распасться
Потому что мы все еще здесь
Да, мы все еще здесь

И время летит с ветром,
Но это не заставит нас распасться
Потому что мы все еще здесь
Да, мы все еще здесь

Услышь, как сердце продолжает биться
Купались в звездный век
Во всех нас вечность
И наследие предков
Что мы носим в себе
Даже старше, чем когда-либо

Поэтому не бойтесь
Не бойся
Следуйте этому побуждению
Золотые времена накапливаются
И стать больше, чем просто мудростью
Больше, чем просто мудрость, да

Вневременной и вечный
И такой большой (такой большой, да)
Вневременной (вневременной), бесконечный (бесконечный)
И вечно

И время летит с ветром,
Но это не заставит нас распасться
Потому что мы все еще здесь
Да, мы все еще здесь

И время летит с ветром,
Но это не заставит нас распасться
Потому что мы все еще здесь
Да, мы все еще здесь

Вневременной и вечный
И такой большой
И вневременной (вневременной), бесконечный
И вечно