Paroles et traduction Nena - Alle Vögel sind schon da / Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald / Der Kuckuck Und Der Esel

Alle Vögel sind schon da / Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald / Der Kuckuck Und Der Esel

Kuckuck, Kuckuck ruft's aus dem Wald.
Lasset uns singen, tanzen und springen.
Frühling, Frühling wird es nun bald.
Kuckuck, Kuckuck läßt nicht sein Schrei'n:
Komm in die Felder, Wiesen und Wälder.
Frühling, Frühling, stelle dich ein.
Kuckuck, Kuckuck, trefflicher Held.
Was du gesungen, ist dir gelungen.
Winter, Winter räumet das Feld.

All the Birds Are Here / Cuckoo, Cuckoo, Calls from the Forest / The Cuckoo and the Donkey

Cuckoo, cuckoo, calls from the forest.
Let us sing, dance, and jump.
Spring, spring will soon be here.
Cuckoo, cuckoo, does not cease its cry:
Come to the fields, meadows, and forests.
Spring, spring, present yourself.
Cuckoo, cuckoo, excellent hero.
What you have sung, you have achieved.
Winter, winter clears the field.