Paroles et traduction Nena - Fade Into You

Fade Into You

I want to hold the hand inside you
I want to take a breath that's true
I look to you and i see nothing
I look to you to see the truth
You live your life
You go in shadows
You'll come apart and you'll go black
Some kind of night into your darkness
Colors your eyes with what's not there.
Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
A stranger's light comes on slowly
A stranger's heart without a home
You put your hands into your head
And then smiles cover your heart
Fade into you
Strange you never knew
Fade into you
I think it's strange you never knew
X2
I think it's strange you never knew
X2

Раствориться в тебе

Я хочу держать твою руку в своей,
Хочу вдохнуть глоток правды,
Смотрю на тебя и ничего не вижу,
Смотрю на тебя, чтобы увидеть истину.
Ты живешь своей жизнью,
Ты бродишь в тенях,
Ты развалишься на части и исчезнешь во тьме,
Какой-то ночью в твоей темноте
Твои глаза окрашиваются тем, чего нет.
Раствориться в тебе,
Странно, ты никогда не знал.
Раствориться в тебе,
Мне кажется странным, что ты никогда не знал.
Свет незнакомца медленно загорается,
Сердце незнакомца без дома,
Ты обхватываешь голову руками,
А затем улыбки скрывают твое сердце.
Раствориться в тебе,
Странно, ты никогда не знал.
Раствориться в тебе,
Мне кажется странным, что ты никогда не знал.
X2
Мне кажется странным, что ты никогда не знал.
X2