Paroles et traduction Nena - Goldene Zeit, goldenes Land

Ich hab dich nie verloren
Denn Menschen kann man ja nicht verlieren
Nach vielen tausend Leben
Sind wir jetzt alle wieder hier
Ich wusste, du kommst wieder
Und jetzt steigen wir hier mit ein
Über jede Form hinaus
Werden wir die Meister sein
Alles für die Liebe
Und das was uns zusammenhält
Die kosmischen Oktaven
Bauen mit uns ein neues Feld
Goldene Zeit, goldenes Land
War ein Meer ohne Strand
In Atlantis geboren
Wir haben uns nie verloren
Goldene Zeit, goldenes Land
Küss den Mund, der mich bannt
Kann den Brüdern vertrauen
Wollen ein Königreich bauen
Wir waren noch nie alleine
Alle Planeten sind bewohnt
Die Zeit vergeht jetzt schneller
Alles neu und ungewohnt
Alles schmeckt wieder nach Leben
Wir sind lebendig und verliebt
Jeder nimmt und alle geben
Und wir sind froh, dass es uns gibt
Goldene Zeit, goldenes Land
War ein Meer ohne Strand
In Atlantis geboren
Wir haben uns nie verloren
Goldene Zeit, goldenes Land
Küss den Mund, der mich bannt
Kann den Brüdern vertrauen
Wollen ein Königreich bauen
Wo ich gestern noch stand
Ist der Boden verbrannt
Über jede Form hinaus
Mit der Gitarre in der Hand
Bauen wir uns das Rad der Zeit
Und wir spielen alle an die Wand
Goldene Zeit, goldenes Land
War ein Meer ohne Strand
In Atlantis geboren
Wir haben uns nie verloren
Goldene Zeit, goldenes Land
Küss den Mund, der mich bannt
Kann den Brüdern vertrauen

Я никогда не терял тебя
Потому что людей нельзя терять
После многих тысяч жизней
Теперь мы все снова здесь
Я знал, что ты вернешься
А теперь мы войдем сюда с
За пределами любой формы
Будем ли мы хозяевами
Все для любви
И то, что держит нас вместе
Космические октавы
Постройте с нами новое поле
Золотое время, золотая страна
Было море без пляжа
Родился в Атлантиде
Мы никогда не терялись
Золотое время, золотая страна
Поцелуй в рот, который завораживает меня
Может доверять братьям
Хотите построить королевство
Мы никогда не были одни
Все планеты населены
Теперь время летит быстрее
Все новое и непривычное
Все снова на вкус жизни
Мы живы и влюблены
Все берут и всем дают
И мы рады, что это дает нам
Золотое время, золотая страна
Было море без пляжа
Родился в Атлантиде
Мы никогда не терялись
Золотое время, золотая страна
Поцелуй в рот, который завораживает меня
Может доверять братьям
Хотите построить королевство
Где я еще вчера стоял
Пол сожжен
За пределами любой формы
С гитарой в руке
Давайте построим себе колесо времени
И мы все играем на стене
Золотое время, золотая страна
Было море без пляжа
Родился в Атлантиде
Мы никогда не терялись
Золотое время, золотая страна
Поцелуй в рот, который завораживает меня
Может доверять братьям