Paroles et traduction Nena - Schlaf Kindchen schlaf
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Der
Vater
hüt't
die
Schaf'
The
father
herds
the
sheep
Die
Mutter
schüttelt's
Bäumelein
The
mother
shakes
the
little
tree
Da
fällt
herab
ein
Träumelein
A
little
dream
tumbles
down
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Am
Himmel
zieh'n
die
Schaf'
The
sheep
drift
across
the
sky
Die
Sternlein
sind
die
Lämmerlein
The
stars
are
the
little
lambs
Der
Mond,
der
ist
das
Schäferlein
The
moon,
the
shepherd
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
So
schenk'
ich
dir
ein
Schaf
I'll
give
you
a
sheep
Mit
einer
gold'nen
Schelle
fein
With
a
little
golden
bell
Das
soll
dein
Spielgeselle
sein
Your
little
playfellow
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Schlaf
Kindchen,
schlaf
Sleep,
baby,
sleep
Évaluez la traduction
1
Nun ruhen alle Wälder
2 Abendstille
3 Schlaflied
4 Sandmännchen
5 Guten Abend gut' Nacht
6 Der Mond ist aufgegangen
7 Wer hat die schönsten Schäfchen
8 Weißt Du wieviel Sternlein stehen
9 Alles still
10 Guter Mond
11 Kleine Taschenlampe brenn
12 Schlaf Kindchen schlaf
13 Kindlein mein
14 Müde bin ich geh zur Ruh
15 Schlafe mein Prinzchen
16 La La Lu
2 Abendstille
3 Schlaflied
4 Sandmännchen
5 Guten Abend gut' Nacht
6 Der Mond ist aufgegangen
7 Wer hat die schönsten Schäfchen
8 Weißt Du wieviel Sternlein stehen
9 Alles still
10 Guter Mond
11 Kleine Taschenlampe brenn
12 Schlaf Kindchen schlaf
13 Kindlein mein
14 Müde bin ich geh zur Ruh
15 Schlafe mein Prinzchen
16 La La Lu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.