Paroles et traduction Nena - Zusammen

Zusammen

Ich weiß nicht wo du wohnst
Ich weiß nicht wer du bist
Ich weiß nicht was du machst
Und ich weiß nicht wen du küßt
Aber trotzdem gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich weiß wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wir haben unsere Meinungen
Wir haben unsern Streit
Es tut mir manchmal weh
Doch es tut mir niemals leid
Denn irgendwie gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich fühl wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen

Together

I don't know where you live
I don't know who you are
I don't know what you do
And I don't know who you kiss
But still together we belong
Together we belong
I know we belong together
Like the sun and the moon
Like the clouds and the sea
Like summer and autumn
Together we belong - together
We have our opinions
We have our quarrels
Sometimes it hurts me
But I never regret it
Because somehow together we belong
Together we belong
I feel we belong together
Like the sun and the moon
Like the clouds and the sea
Like summer and autumn
Together we belong - together
Like the sun and the moon
Like the clouds and the sea
Like summer and autumn
Together we belong - together