Paroles et traduction Nene - Későre jár
Bánó
szempár
néz
Пара
грустных
глаз.
Kérlel,
szinte
színtelen
С
мольбой,
почти
бесцветной.
Fakó,
mint
abban
a
fényben
az
arcod
Бледное,
как
твое
лицо
в
этом
свете.
A
szívembe
markol,
az
életem
dobom
eléd
Он
держит
мое
сердце,
я
бросаю
на
тебя
свою
жизнь.
Velem
sétálsz
a
tavunk
mólóján
Ты
идешь
со
мной
по
причалу
нашего
озера.
Vihar
tombol
a
másik
oldalán
На
другой
стороне
шторм.
Tudom
jól,
hogy
minden
percért
kár
Я
знаю,
это
пустая
трата
времени.
Az
idő
úgy
megy,
hogy
meg
sem
hallom
Время
идет,
я
даже
не
слышу
его.
Későre
jár
Уже
становится
поздно.
Későre
jár
Уже
становится
поздно.
Nincs
már
többé
szín
Нет
больше
цвета.
Túl
mély
kint
a
végtelen
Слишком
глубоко
там.
Sötét,
amit
el
se
képzel
az
ember
Темно,
ты
даже
представить
не
можешь.
Perzsel
a
lelkem,
mégiscsak
akarom
így
Моя
душа
горит,
я
хочу
этого.
Velem
sétálsz
a
tavunk
mólóján
Ты
идешь
со
мной
по
причалу
нашего
озера.
Vihar
tombol
a
másik
oldalán
На
другой
стороне
шторм.
Tudom
jól,
hogy
minden
percért
kár
Я
знаю,
это
пустая
трата
времени.
Az
idő
úgy
megy,
hogy
meg
sem
hallom
Время
идет,
я
даже
не
слышу
его.
Későre
jár
Уже
становится
поздно.
A
szívembe
markol
Это
в
моем
сердце.
Fakó,
mint
abban
a
fényben
Бледный,
как
в
этом
свете.
Kézzel
a
kézben,
szinte
sötétben
az
arcod
Рука
об
руку,
твое
лицо
почти
темное.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.