Paroles et traduction Nene Malo - Escapate Conmigo (Remix)
Escapate Conmigo (Remix)
Сбеги со мной (Ремикс)
Escápate
conmigo
donde
nadie
nos
vea
Сбеги
со
мной
туда,
где
нас
никто
не
увидит,
No
importa
que
tu
novio
sea
un
gonorrea
Неважно,
что
твой
парень
— мудак.
Por
ti...
tu
sabes
que
yo
cargo
la
pistola
Ради
тебя...
ты
знаешь,
я
ношу
пистолет,
Dile
que
siga
su
camino
y
que
no
te
joda
Скажи
ему,
чтобы
шел
своей
дорогой
и
не
доставал
тебя.
Escápate
conmigo
donde
nadie
nos
vea
Сбеги
со
мной
туда,
где
нас
никто
не
увидит,
No
importa
que
tu
novio
a
ti
te
ponga
pelea
Неважно,
что
твой
парень
будет
с
тобой
драться.
Por
ti.tu
sabes
mami
que
voy
a
to'as
Ради
тебя,
детка,
ты
знаешь,
я
пойду
на
все.
Dile
que
siga
su
camino
y
que
no
te
joda
Скажи
ему,
чтобы
шел
своей
дорогой
и
не
доставал
тебя.
Hoy,
yo
te
vo'a
llevar
conmigo
Сегодня
я
заберу
тебя
с
собой,
Aunque
yo
me
busque
un
lio
Даже
если
я
нарвусь
на
неприятности.
Se
lo
dices
tu
o
se
lo
digo
yo
Скажешь
ты
ему
или
скажу
я,
Y
ahora
el
dueño
de
tu
corazon
soy
yo
И
теперь
хозяин
твоего
сердца
— я.
Te
dejo
t'o
los
dias
Оставляю
тебя
каждый
день.
Tu
seras
de
otro
pero
tambien
eres
mia
Ты
будешь
принадлежать
другому,
но
ты
также
моя.
Al
principio
yo
crei
que
ese
novio
era
bobardia
Сначала
я
думал,
что
этот
парень
— шутка,
Porque
. no
la
queria
pero
ahora
quiero
verla
t'o
los
dias
Потому
что...
не
хотел
ее,
но
теперь
хочу
видеть
тебя
каждый
день.
Cada
vez
que
te
veo
con
el
bobo
ese
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя
с
этим
придурком,
Me
encabrona
tanto...
que
no
soporto
que
te
bese
Меня
это
так
бесит...
что
я
не
выношу,
когда
он
тебя
целует.
Hoy
te
quiero
p'a
mi
sola
vo'a
a
bajar
con
la
pistola
Сегодня
я
хочу
тебя
только
для
себя,
спущусь
с
пистолетом.
Un
treintaiocho
en
la
cintura
que
me
llegue
hasta
las
bolas
Тридцать
восьмой
калибр
на
поясе,
достающий
мне
до
яиц.
Mandale
un
mensaje
de
texto
de
parte
'e
carlos
crespo
Отправь
ему
сообщение
от
Карлоса
Креспо,
Que
te
gusta
capotear
mientras
me
fumo
un
crespo
Что
тебе
нравится
изменять,
пока
я
курю
косяк.
Que
me
gusta
natural,
la
sici,
las
tetas
hechas
Что
мне
нравится
натуральное,
силикон,
сделанная
грудь,
Que
me
tiene
bien
bellaco
pero
yo
te
tengo
arrecha
Что
ты
меня
заводишь,
но
и
я
тебя
тоже.
Olvida
las
penas
bebiendo
alcohol
Забудь
о
печалях,
выпивая
алкоголь,
Curando
la
herida,
calmando
el
dolor
Залечивая
раны,
успокаивая
боль.
Secando
el
llanto
viajam'o
al
amor
Вытирая
слезы,
отправляемся
в
путешествие
к
любви.
Haciendo
eso
conmigo
te
siente
mejor
Делая
это
со
мной,
ты
чувствуешь
себя
лучше.
Escapate
conmigo
donde
nadie
nos
vea
Сбеги
со
мной
туда,
где
нас
никто
не
увидит,
No
importa
que
tu
novio
a
ti
te
ponga
pelea
Неважно,
что
твой
парень
будет
с
тобой
драться.
Por
ti...
tu
sabes
mami
que
voy
a
to'as
Ради
тебя...
ты
знаешь,
детка,
я
пойду
на
все.
Dile
que
siga
su
camino
y
no
te
joda
Скажи
ему,
чтобы
шел
своей
дорогой
и
не
доставал
тебя.
Hoy...
yo
te
vo'a
llevar
conmigo
Сегодня...
я
заберу
тебя
с
собой,
Aunque
yo
me
busque
un
lio
Даже
если
я
нарвусь
на
неприятности.
Se
lo
dices
tu
o
se
lo
digo
yo
Скажешь
ты
ему
или
скажу
я,
Y
ahora
el
dueño
de
tu
corazon
soy
yo
И
теперь
хозяин
твоего
сердца
— я.
Mami
esta
noche
seguro
que
yo
te
rapto
Детка,
сегодня
вечером
я
точно
тебя
украду,
En
el
VIP
de
la
disco
quiere
contacto
В
VIP-зоне
клуба
ты
хочешь
контакта.
Whisky
en
la
mesa
crystal
p'a
la
princesa
Виски
на
столе,
хрусталь
для
принцессы,
Vam'o
a
perrear
mientras
disfruto
tu
belleza
Будем
танцевать,
пока
я
наслаждаюсь
твоей
красотой.
Vicio,
eres
mi
vicio,
sacame
de
quicio
con
esa
mujer
yo
me
awisio
Пристрастие,
ты
мое
пристрастие,
сводишь
меня
с
ума,
с
этой
женщиной
я
схожу
с
ума.
Vicio,
eres
mi
vicio,
sacame
de
quicio
con
esa
mujer
yo
me
awisio
Пристрастие,
ты
мое
пристрастие,
сводишь
меня
с
ума,
с
этой
женщиной
я
схожу
с
ума.
Olvida
las
penas
bebiendo
alcohol
Забудь
о
печалях,
выпивая
алкоголь,
Curando
la
herida,
calmando
el
dolor
Залечивая
раны,
успокаивая
боль.
Secando
el
llanto
viajam'o
al
amor
Вытирая
слезы,
отправляемся
в
путешествие
к
любви.
Haciendo
eso
conmigo
te
siente
mejor
Делая
это
со
мной,
ты
чувствуешь
себя
лучше.
Escapate
conmigo
donde
nadie
nos
vea
Сбеги
со
мной
туда,
где
нас
никто
не
увидит,
No
importa
que
tu
novio
sea
un
gonorrea
Неважно,
что
твой
парень
— мудак.
Por
ti...
tu
sabes
que
yo
cargo
la
pistola
Ради
тебя...
ты
знаешь,
я
ношу
пистолет,
Dile
que
siga
su
camino
y
que
no
te
joda
Скажи
ему,
чтобы
шел
своей
дорогой
и
не
доставал
тебя.
Hoy
nos
vamo
entrar
al
tiro
Сегодня
мы
войдем
сходу,
Por
que
tu
te
vas
conmigo
Потому
что
ты
уйдешь
со
мной.
Se
lo
dices
tu
o
se
lo
digo
yo
Скажешь
ты
ему
или
скажу
я,
Y
ahora
el
que
te
lo
mete
a
ti
soy
yo
И
теперь
тот,
кто
трахает
тебя,
— это
я.
Y
ahora
el
que
te
lo
mete
a
ti
soy
yo
И
теперь
тот,
кто
трахает
тебя,
— это
я.
Este
es
el
ñejo
con
el
wolfine
Это
Ñejo
с
Wolfine,
Desde
ponce
puerto
rico
Из
Понсе,
Пуэрто-Рико,
Medellin
en
la
casa
Медельин
в
доме.
Se
les
quiere
gratis
Люблю
вас
бесплатно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Carlos Ozuna Rosado, Vicente Saavedra, Marcos Alfonso Ramirez Carrasquillo, Victor R Torres Betancourt, Juan Luis Morera Luna, Christian Andres Linares-carrasquillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.