Paroles et traduction en anglais Nenhum De Nós - Corrente

Corrente

Se a tua presença me prende
Como se fosse uma corrente
Uma pedra que não se move
Nem mesmo quando chove intensamente

Se esconde em nenhum lugar
Uma simples questão de ir ou ficar

Igual as folhas das folhas da relva
Que esperam um vento
Que às vezes não vem
Esperam um vento
E um sentimento
Que às vezes não vem

Quando a tempestade
Leva tudo por diante
A água arrasta pra longe
É o teu sentimento que foge

Igual as folhas das folhas da relva
Que esperam um vento
Que às vezes não vem
Esperam um vento
E um sentimento
Que às vezes não vem
Não vem

Igual as folhas das folhas da relva
Que esperam um vento
Que às vezes não vem
Esperam um vento
E um sentimento
Que às vezes não vem

Igual as folhas das folhas da relva
Que esperam um vento
Que às vezes não vem

Esperam um vento
E um sentimento
Que às vezes não vem
Não vem

Current

If your presence binds me
As if it were a chain
A stone that doesn't move
Not even when it rains intensely

Hidden nowhere
A simple question of going or staying

Like the blades of grass
That wait for a wind
That sometimes doesn't come
They wait for a wind
And a feeling
That sometimes doesn't come

When the storm
Takes everything away
The water drags it far away
It's your feeling that escapes

Like the blades of grass
That wait for a wind
That sometimes doesn't come
They wait for a wind
And a feeling
That sometimes doesn't come
Doesn't come

Like the blades of grass
That wait for a wind
That sometimes doesn't come
They wait for a wind
And a feeling
That sometimes doesn't come

Like the blades of grass
That wait for a wind
That sometimes doesn't come

They wait for a wind
And a feeling
That sometimes doesn't come
Doesn't come