Paroles et traduction Nenhum De Nós - Experiência

Experiência

(Thedy Corrêa, Carlos Stein, Veco Marques)

Ela perguntou:
- Será que nós perdemos nossa inocência?
Nós brigamos tanto
Nós mentimos tanto
Nós levamos tanto tempo pra descobrir
O tamanho do universo
Eu quero saber:
O que vai acontecer depois da adolescência?
Nós sorrimos tanto
Nós corremos tanto
Nós esperamos tantos anos pra encontrar
O sentido do silêncio

Abra a sua mente
Sem pressa Sem mais
Há tanto que eu não sei
As palavras podem esperar

Ela perguntou:
Quando é que vai chegar a idade da experiência?
Nós bebemos tanto
Nós choramos tanto
Nós sonhamos tanto
Que não conseguimos esconder nossa loucura

Experience

(Thedy Corrêa, Carlos Stein, Veco Marques)

She asked me:
- Have we lost our innocence?
We fought so much
We lied so much
We took so long to discover
The size of the universe
I want to know:
What will happen after adolescence?
We smiled so much
We ran so much
We waited so many years to find
The meaning of silence

Open your mind
No hurry, no more
There's so much I don't know
Words can wait

She asked me:
When will the age of experience arrive?
We drank so much
We cried so much
We dreamt so much
That we couldn't hide our madness