Paroles et traduction Nenhum De Nós - Tão Diferente
Tão Diferente
Так непохожа
O
seu
amor
é
confuso
Твоя
любовь
сбивает
с
толку,
É
desorientado
Дезориентирует.
O
meu
amor
é
inocente
Моя
любовь
невинна,
Ele
é
sem
pecado
Безгрешна.
O
seu
amor
não
tem
rumo
Твоя
любовь
бесцельна,
O
meu
amor
é
urgente
Моя
любовь
неотложна,
Diga
que
mal
tem?
Скажи,
что
в
этом
плохого?
Esperar
o
amor
de
alguém
Ждать
любви
от
той,
Que
de
mim
é
assim
Кто
для
меня
такая
Tão
diferente,
tão
diferente
Непохожая,
такая
непохожая.
O
seu
amor
é
o
acaso
Твоя
любовь
— случайность,
É
desencontrado
Мы
не
совпадаем.
O
meu
amor
é
uma
febre
Моя
любовь
— лихорадка,
Ele
é
declarado
Я
ее
не
скрываю.
O
seu
amor
é
pálido
Твоя
любовь
бледна,
O
meu
amor
é
claro
Моя
любовь
ясна,
Um
dia
ensolarado
Как
солнечный
день.
Mas
me
diga
que
mal
tem?
Но
скажи
мне,
что
в
этом
плохого?
Esperar
o
amor
de
alguém
Ждать
любви
от
той,
Que
de
mim
é
assim
Кто
для
меня
такая
Tão
diferente,
tão
diferente
Непохожая,
такая
непохожая.
O
seu
amor
é
confuso
Твоя
любовь
сбивает
с
толку,
É
desorientado
Дезориентирует.
O
meu
amor
é
inocente
Моя
любовь
невинна,
Ele
é
sem
pecado
Безгрешна.
O
seu
amor
é
inconsequente
Твоя
любовь
безрассудна,
Ele
não
tem
passado
У
нее
нет
прошлого.
O
meu
amor
quer
um
futuro
Моя
любовь
хочет
будущего,
Para
ser
lembrado
Чтобы
ее
помнили.
Mas
me
diga
que
mal
tem?
Но
скажи
мне,
что
в
этом
плохого?
Esperar
o
amor
de
alguém
Ждать
любви
от
той,
Que
de
mim
é
assim
Кто
для
меня
такая
Mas
me
diga
que
mal
tem?
Но
скажи
мне,
что
в
этом
плохого?
Esperar
o
amor
de
alguém
Ждать
любви
от
той,
Que
de
mim
é
assim
Кто
для
меня
такая
Tão
diferente,
tão
diferente
Непохожая,
такая
непохожая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Stein, Thedy Correa, Veco Marques, Sady Homrich, Joao Vicente
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.