Um Pouco Mais - Nenhum De Nós traduction en allemand

Um Pouco Mais

É toda noite sempre igual
Ela vem pra me encontrar
E pra pedir um pouco mais
Ela vestida de azul
Eu sei que no fundo ela quer
Falar um pouco mais
Ficar um pouco mais

Não tem conserto
Não tem mais jeito não
Eu sei que não
Não tenho culpa
Eu não tenho nada a ver
Amanhã você pode voltar

É uma vida tão normal
Ela procurando amor
Entre as páginas
De um jornal
Eu não queria lhe contar
Mas eu sei que amor
Não tem nada a ver
Comigo e com você

Ein Bisschen Mehr

Es ist jede Nacht immer gleich
Sie kommt, um mich zu treffen
Und um ein bisschen mehr zu bitten
Sie, ganz in Blau gekleidet
Ich weiß, dass sie im Grunde
Ein bisschen mehr reden will
Ein bisschen länger bleiben will

Es ist nicht zu reparieren
Es gibt keine Lösung mehr
Ich weiß es
Ich bin nicht schuld
Ich habe nichts damit zu tun
Morgen kannst du wiederkommen

Es ist ein so normales Leben
Sie sucht nach Liebe
Zwischen den Seiten
Einer Zeitung
Ich wollte es dir nicht sagen
Aber ich weiß, dass Liebe
Nichts zu tun hat
Mit mir und mit dir