Nenhum De Nós - Água e Fogo - traduction des paroles en russe
Nenhum De Nós Água e Fogo

Nenhum De Nós - Água e Fogo

Paroles et traduction Nenhum De Nós - Água e Fogo




Água e Fogo
Вода и Огонь
Eu sei que você quer me ajudar
Я знаю, ты хочешь мне помочь,
Mas não sabe ao certo por onde começar
Но не знаешь наверняка, с чего начать.
Agradeço o seu abraço
Благодарю тебя за объятия,
Mas nesse momento exato
Но в этот самый момент
Isso pode até me machucar
Это может даже сделать мне больно.
Não tenho mais voz pra contar
У меня больше нет сил рассказывать,
E nem eu mesmo sei por onde começar
И даже я сам не знаю, с чего начать.
Dispenso a sua compaixão
Я обхожусь без твоего сострадания,
Nem quero ouvir o lamento agora
И не хочу слышать сейчас твоих стенаний.
Não quero que sinta pena, não
Не хочу, чтобы ты жалела меня, нет,
O certo não é uma boa hora
Сейчас точно неподходящее время.
Isso pode até me machucar
Это может даже сделать мне больно.
Não tenho mais voz pra contar
У меня больше нет сил рассказывать,
E nem eu mesmo sei por onde começar
И даже я сам не знаю, с чего начать.
Esqueça a água
Забудь о воде,
Prefira o fogo
Предпочитаю огонь.
Não quero trégua
Не хочу перемирия,
Já estou no jogo
Я уже в игре.
Eu vou em frente
Я иду вперед,
Sei que esse mal não vai durar para sempre
Знаю, эта боль не будет длиться вечно.
Para sempre
Вечно.
Eu vou em frente
Я иду вперед,
Sei que esse mal não vai durar para sempre
Знаю, эта боль не будет длиться вечно.
Para sempre
Вечно.
Dispenso a sua compaixão
Я обхожусь без твоего сострадания,
Nem quero ouvir o lamento agora
И не хочу слышать сейчас твоих стенаний.
Não quero que sinta pena, não
Не хочу, чтобы ты жалела меня, нет,
O certo não é uma boa hora
Сейчас точно неподходящее время.
Isso pode até me machucar
Это может даже сделать мне больно.
Não tenho mais voz pra contar
У меня больше нет сил рассказывать,
E nem eu mesmo sei por onde começar
И даже я сам не знаю, с чего начать.
Esqueça a água
Забудь о воде,
Prefira o fogo
Предпочитаю огонь.
Não quero trégua
Не хочу перемирия,
Já estou no jogo
Я уже в игре.
Eu vou em frente
Я иду вперед,
Sei que esse mal não vai durar para sempre
Знаю, эта боль не будет длиться вечно.
Para sempre
Вечно.
Eu vou em frente
Я иду вперед,
Sei que esse mal não vai durar para sempre
Знаю, эта боль не будет длиться вечно.
Para sempre
Вечно.




Writer(s): Thedy Rodrigues Correa Filho, Carlos Eduardo Filippon Stein, Harvey Marques, Sady Homrich Junior, Joao Vicente Vieira Dos Santos
Nenhum De Nós - Contos de Água e Fogo
Album
Contos de Água e Fogo
date de sortie
28-03-2011

1 Pequena
2 Início Fim
3 Corrente
4 Água e Fogo
5 Último Beijo
6 Outono Outubro
7 Mistério Profundo
8 Exatamente Igual
9 Melhor e Diferente
10 Um Pouquinho
11 3000 Léguas
12 Tu Vício
13 Primavera No Coração
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.