Neno Belan & Fiumens - Miriše Jugo - traduction des paroles en allemand
Neno Belan & Fiumens Miriše Jugo

Miriše Jugo

Neno Belan & Fiumens

Miriše Jugo - Neno Belan & Fiumenstraduction en allemand




Miriše Jugo
Es riecht nach Jugo
Topla noć more
Warme Nacht, Meer
Šumi po pustoj plaži
Es rauscht am leeren Strand
Osjećam, ti si tu
Ich fühle, du bist hier
Blagi vjetar nosi
Ein sanfter Wind trägt
Kapljice kroz zrak,
Tröpfchen durch die Luft,
Tvoje su usne slane,
Deine Lippen sind salzig,
Dušo...
Liebling...
Sjetiš li se svoga grada,
Erinnerst du dich an deine Stadt,
Dok te ljubim ja
Während ich dich küsse
Nad nama se nebo muti
Über uns trübt sich der Himmel
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Ljulja brodove,
Wiegt die Schiffe,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Svi brodovi kradu te
Alle Schiffe stehlen dich
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Ljulja brodove,
Wiegt die Schiffe,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Priđi blize
Komm näher
Htio bi noćas dobro pamtiti
Ich möchte mich heute Nacht gut erinnern
Sve tvoje mirise
An all deine Düfte
Evo već sviće,
Sieh, es dämmert schon,
Skoro odlazi brod
Bald fährt das Schiff ab
Sutra će kiša dugo,
Morgen wird der Regen lange,
Dugo padati
Lange fallen
Sjetiš li se svoga grada,
Erinnerst du dich an deine Stadt,
Dok te ljubim ja
Während ich dich küsse
Nad nama se nebo muti
Über uns trübt sich der Himmel
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Ljulja brodove,
Wiegt die Schiffe,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Svi brodovi kradu te
Alle Schiffe stehlen dich
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Ljulja brodove,
Wiegt die Schiffe,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Sjetiš li se svoga grada,
Erinnerst du dich an deine Stadt,
Dok te ljubim ja
Während ich dich küsse
Nad nama se nebo muti
Über uns trübt sich der Himmel
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Ljulja brodove,
Wiegt die Schiffe,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Svi brodovi kradu te
Alle Schiffe stehlen dich
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Ljulja brodove,
Wiegt die Schiffe,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Svi brodovi kradu te
Alle Schiffe stehlen dich
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,
Miriše jugo,
Es riecht nach Jugo,




Writer(s): Neno Belan
Neno Belan & Fiumens - Rijeka Snova
Album
Rijeka Snova
date de sortie
30-04-2007

1 Miriše Jugo
2 Rijeka Snova
3 Srce Od Leda
4 Galeb
5 Kad Plima Se Diže
6 Divojka S Juga
7 Nočas
8 Fiumera (Dva Bracanina)
9 Odlazak
10 Bračka Balada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.