Neno Belan & Fiumens - Miriše Jugo - traduction des paroles en anglais
Neno Belan & Fiumens Miriše Jugo

Neno Belan & Fiumens - Miriše Jugo

Paroles et traduction Neno Belan & Fiumens - Miriše Jugo




Miriše Jugo
The South Wind Smells
Topla noć more
Warm night sea
Šumi po pustoj plaži
Rustling on the deserted beach
Osjećam, ti si tu
I feel, you are here
Blagi vjetar nosi
The gentle wind carries
Kapljice kroz zrak,
Drops through the air,
Tvoje su usne slane,
Your lips are salty,
Dušo...
Soul...
Sjetiš li se svoga grada,
Do you remember your city,
Dok te ljubim ja
While I'm kissing you
Nad nama se nebo muti
The sky above is getting cloudy
Miriše jugo,
The south wind smells,
Ljulja brodove,
Rocks the ships,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Svi brodovi kradu te
All the ships are stealing you
Miriše jugo,
The south wind smells,
Ljulja brodove,
Rocks the ships,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Priđi blize
Come closer
Htio bi noćas dobro pamtiti
I would like to remember this night well
Sve tvoje mirise
All your scents
Evo već sviće,
Here it's already dawn,
Skoro odlazi brod
The ship is leaving soon
Sutra će kiša dugo,
Tomorrow the rain will last long,
Dugo padati
Will fall for a long time
Sjetiš li se svoga grada,
Do you remember your city,
Dok te ljubim ja
While I'm kissing you
Nad nama se nebo muti
The sky above is getting cloudy
Miriše jugo,
The south wind smells,
Ljulja brodove,
Rocks the ships,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Svi brodovi kradu te
All the ships are stealing you
Miriše jugo,
The south wind smells,
Ljulja brodove,
Rocks the ships,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Sjetiš li se svoga grada,
Do you remember your city,
Dok te ljubim ja
While I'm kissing you
Nad nama se nebo muti
The sky above is getting cloudy
Miriše jugo,
The south wind smells,
Ljulja brodove,
Rocks the ships,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Svi brodovi kradu te
All the ships are stealing you
Miriše jugo,
The south wind smells,
Ljulja brodove,
Rocks the ships,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Svi brodovi kradu te
All the ships are stealing you
Miriše jugo,
The south wind smells,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Miriše jugo,
The south wind smells,
Miriše jugo,
The south wind smells,




Writer(s): Neno Belan
Neno Belan & Fiumens - Rijeka Snova
Album
Rijeka Snova
date de sortie
30-04-2007

1 Miriše Jugo
2 Rijeka Snova
3 Srce Od Leda
4 Galeb
5 Kad Plima Se Diže
6 Divojka S Juga
7 Nočas
8 Fiumera (Dva Bracanina)
9 Odlazak
10 Bračka Balada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.