Paroles et traduction Neno Belan feat. Fiumens - Oceani Ljubavi
Oceani Ljubavi
Oceans of Love
Tajnu
svoju
skrivamo
We
keep
our
secret
safe
Sreću
koju
čuvamo
The
happiness
we
wish
to
keep
Našu
ljubav
ne
damo
We
do
not
share
our
love
Pjesmu
ovu
pjevamo
We
sing
this
song
Dok
me
grle
tvoje
ruke
As
your
arms
embrace
me
Daleko
smo,
nigdje
luke
We
are
far
away,
nowhere
to
dock
Plovimo
kroz
beskrajni
ocean
od
ljubavi
We
sail
through
the
endless
ocean
of
love
Sami
usred
divljeg
mora
Alone
in
the
middle
of
the
wild
sea
Nad
nama
se
rađa
zora
The
dawn
is
breaking
above
us
Zagrljeni
ja
i
ti,
oceani
ljubavi
You
and
I,
embraced,
oceans
of
love
Vrijeme
ide,
protiče
Time
passes
and
flows
Naša
lađa
odmiče
Our
ship
sails
away
Pred
nama
se
otvara
The
most
beautiful
enchantment
unfolds
Najljepša
čarolija
Before
us
I
dok
me
grle
tvoje
ruke
And
as
your
arms
embrace
me
Daleko
smo,
nigdje
luke
We
are
far
away,
nowhere
to
dock
Plovimo
kroz
beskrajni
ocean
od
ljubavi
We
sail
through
the
endless
ocean
of
love
Sami
usred
divljeg
mora
Alone
in
the
middle
of
the
wild
sea
Nad
nama
se
rađa
zora
The
dawn
is
breaking
above
us
Zagrljeni
ja
i
ti,
oceani
ljubavi
You
and
I,
embraced,
oceans
of
love
I
dok
me
grle
tvoje
ruke
And
as
your
arms
embrace
me
Daleko
smo,
nigdje
luke
We
are
far
away,
nowhere
to
dock
Plovimo
kroz
beskrajni
ocean
od
ljubavi
We
sail
through
the
endless
ocean
of
love
Sami
usred
divljeg
mora
Alone
in
the
middle
of
the
wild
sea
Nad
nama
se
rađa
zora
The
dawn
is
breaking
above
us
Zagrljeni
ja
i
ti,
oceani
ljubavi
You
and
I,
embraced,
oceans
of
love
Zagrljeni
ja
i
ti,
oceani
ljubavi
You
and
I,
embraced,
oceans
of
love
Oceani
ljubavi
Oceans
of
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Caleta, Neno Belan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.