Paroles et traduction Neo Pistea feat. Obie Wanshot - TNT
La
cara
tatuada,
la
gente
me
teme,
sé
(ya
sé)
Татуированное
лицо,
люди
боятся
меня,
я
знаю
(знаю)
Siempre
fumando
una
TNT
Всегда
курю
тротил
Soy
gente
buena
de
barrio
Я
хорошие
люди
из
района
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
(Eh)
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
(Эх)
Llevo
la
marca
de
calle
en
la
frente,
man
У
меня
клеймо
на
лбу,
чувак
Como
un
Fitito
con
GNC
Как
Fitito
с
CNG
Soy
gente
buena
de
barrio
(Yeah,
sah)
Я
хорошие
люди
из
района
(Да,
сах)
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
(Wuh)
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
(Ух)
Pero
dicen
que
no,
escuché
por
ahí,
dicen
que
soy
malo
Но
они
говорят
нет,
я
слышал
там,
они
говорят,
что
я
плохой
Por
mi
forma
de
hablar,
mi
forma
de
vestir
По-моему,
мой
способ
одеваться
Dicen
que
soy
malo
они
говорят,
что
я
плохой
Like,
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
Мол,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня
Soy
gente
buena
de
barrio
(break)
Я
хорошие
люди
из
района
(перерыв)
Tú
quiéreme,
quiéreme
(break),
quiéreme
(break)
Ты
любишь
меня,
люби
меня
(перерыв),
люби
меня
(перерыв)
La
cara
tatuada,
la
gente
me
teme,
sé
Татуированное
лицо,
люди
боятся
меня,
я
знаю
Siempre
fumando
una
TNT
Всегда
курю
тротил
Soy
gente
buena
de
barrio
Я
хорошие
люди
из
района
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
Llevo
la
marca
de
calle
en
la
frente,
man
У
меня
клеймо
на
лбу,
чувак
Como
un
Fitito
con
GNC
Как
Fitito
с
CNG
Soy
gente
buena
de
barrio
Я
хорошие
люди
из
района
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
(Ey)
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
(Эй)
La
gente
nos
quiere,
respeto
nos
tienen
porque
la
pateé,
lo
sé
Люди
любят
нас,
они
уважают
нас,
потому
что
я
пнул
ее,
я
знаю
Gracias
a
Dio'
no
bregamo'
después
de
las
doce
(Yeah)
Благодаря
Дио
мы
не
ссоримся
после
двенадцати
(Да)
Par
de
perro'
me
conocen
por
la
música,
por
las
voce'
(Yoh)
Пара
собак
узнают
меня
по
музыке,
по
голосам
(Йоу)
Por
tener
siempre
olor
a
flore'
(Por
tener
siempre)
За
то,
что
всегда
пахнет
цветами
(за
то,
что
всегда
есть)
Por
tener
siempre
el
contacto
que
la
baja
За
то,
что
всегда
есть
контакт,
который
снижает
его.
Perdimos
los
pelo'
pero
no
las
maña'
Мы
потеряли
наши
волосы,
но
не
трюки.
Perdí
algún
amigo
pero
no
el
mañana
Я
потерял
друга,
но
не
завтра
Los
mismo'
reale'
que
me
acompañan
Тот
самый
настоящий,
который
сопровождает
меня.
Los
mismo'
de
siempre
cuando
no
hubo
nada
То
же
самое'
как
всегда,
когда
ничего
не
было
No
como
los
rapper'
que
no
dicen
nada
Не
то
что
рэперы,
которые
ничего
не
говорят
No
como
esas
puta'
que
son
toda'
falsa'
Не
как
те
шлюхи,
которые
все
фальшивые
¿Para
dónde
voy?
Estoy
en
mi
casa
Куда
я
иду?
я
дома
¿Para
dónde
voy?
(Break)
Estoy
en
mi
casa
Куда
я
иду?
(Перерыв)
Я
дома
Dormí
en
la
calle
(Break),
dormimo'
en
la
plaza
Я
спал
на
улице
(перерыв),
я
спал
на
площади
¿Para
dónde
voy?
Estoy
en
mi
casa
Куда
я
иду?
я
дома
Somo'
los
mismo'
hasta
cuando
no
alcanza
Мы
то
же
самое,
даже
когда
этого
недостаточно
TNT,
mucha
weed,
mucho
humo
Тротил,
много
травки,
много
дыма
Se
pelean
por
quién
es
el
uno
Они
борются
за
то,
кто
один
'Toy
de
cuando
no
estaba
ninguno
Я
из
тех
времен,
когда
их
не
было
Donde
me
cruce',
te
invito
uno
(Te
invito
uno)
(oh)
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
приглашаю
тебя
одного
(я
приглашаю
тебя
одного)
(о)
La
cara
tatuada,
la
gente
me
teme,
sé
Татуированное
лицо,
люди
боятся
меня,
я
знаю
Siempre
fumando
una
TNT
Всегда
курю
тротил
Soy
gente
buena
de
barrio
Я
хорошие
люди
из
района
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
Llevo
la
marca
de
calle
en
la
frente,
man
У
меня
клеймо
на
лбу,
чувак
Como
un
Fitito
con
GNC
Как
Fitito
с
CNG
Soy
gente
buena
de
barrio
Я
хорошие
люди
из
района
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
(Freeze)
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
(заморозить)
Ninguno
es
Tony,
nadie
la
pone,
pasame
el
THC
Никто
не
Тони,
никто
не
говорит,
передай
мне
THC
Ninguno
es
Obie,
dejá
que
roben,
les
falta
el
CBD
Никто
не
Оби,
пусть
воруют,
им
не
хватает
КБР
Materia
prima
para
crecer
Сырье
для
выращивания
Les
falta
calle
con
la
2T
Им
не
хватает
улицы
с
2T
Les
falta
barro
a
la'
Nike
T
Nike
T
не
хватает
грязи
Barra'
que
pegan,
son
DMT
Бар',
который
попал,
это
ДМТ
Y
la
gente
por
la
calle
que
me
abraza
(Ey,
ey,
ey,
ey)
И
люди
на
улице,
которые
обнимают
меня
(Эй,
эй,
эй,
эй)
Que
me
besa,
que
me
ama
porque
no
viré
Кто
целует
меня,
кто
любит
меня,
потому
что
я
не
видел
Los
poco'
que
no
nos
quieren
Маленький'
кто
нас
не
любит
Son
los
mismo'
que
perdieron
cuando
nos
vimo'
en
un
PvP
Они
такие
же',
что
потеряли,
когда
мы
увидели
друг
друга'
в
PvP
Merlo
Norte
a
Libertad
Мерло
Норте
в
Либертад
Desde
Parque
a
Barrio
Nuevo
Из
парка
в
Баррио-Нуэво
Loco,
no
te
cubre
la
ART,
ey
Сумасшедший,
АРТ
тебя
не
покрывает,
эй
Quiéreme,
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme-me-me-me
Люби
меня,
люби
меня,
люби
меня,
люби
меня-меня-меня-меня
La
cara
tatuada,
la
gente
me
teme,
sé
Татуированное
лицо,
люди
боятся
меня,
я
знаю
Siempre
fumando
una
TNT
Всегда
курю
тротил
Soy
gente
buena
de
barrio
(Ajá)
Я
хорошие
люди
из
района
(ага)
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
(Okey)
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
(хорошо)
Llevo
la
marca
de
calle
en
la
frente,
man
(Yeah)
У
меня
клеймо
на
лбу,
чувак
(Да)
Como
un
Fitito
con
GNC
(Yeah)
Como
a
Fitito
с
GNC
(Да)
Soy
gente
buena
de
barrio
Я
хорошие
люди
из
района
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
(TNT,
TNT)
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
(ТНТ,
ТНТ)
Tú
quiéreme,
quiéreme,
quiéreme
(T-T-T-TNT)
Ты
любишь
меня,
люби
меня,
люби
меня
(ТТТ-ТНТ)
TNT,
T-T-T-TNT
ТНТ,
ТТТ-ТНТ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sebastian Ezequiel Chinellato, Tomas Diaz Zuleta, Victor German Goimil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.