Paroles et traduction Neon Indian - Dear Skorpio Magazine

Every time I see, ha!
Her walking down the street, ha, ha!
Her walking down the street
I'm wondering who she's gonna meet
Often from a distance
Always so discreet
Keeping prowler's pace
Through the dirty sneaker squeak

But lemme tell ya
I feel a certain way
Feel a certain way
And if she ever
If she ever came this way
If she ever came this way, ooh

Every time I see her
My heart beat's on display, ha, ha!
Heart beat's on display
And the graffiti melts away
The fluorescent hour
Never gave a wink of sleep
For the one who's huffing vapors
From a love they'll never keep

But lemme tell ya
I feel a certain way
I feel a certain way
But wait a second
Here she comes this way
Here she comes this way

Dear Skorpio Magazine
We made eyes
We made eyes
Dear Skorpio Magazine
Let me paint you a scene
We made eyes

Dear Skorpio Magazine
We made eyes
We made eyes
Dear Skorpio Magazine
Let me paint you a scene
We made eyes

Dear Skorpio Magazine
Dear Skorpio Magazine
Dear Skorpio Magazine
Dear Skorpio Magazine

Каждый раз, когда я вижу, ха!
Она идет по улице, ха-ха!
Она шла по улице
Мне интересно, с кем она собирается встретиться
Часто на расстоянии
Всегда такой сдержанный
Сохраняя темп бродяги
Сквозь скрип грязных кроссовок

Но позволь мне сказать тебе
Я чувствую себя определенным образом
Чувствовать себя определенным образом
И если она когда-нибудь
Если она когда-нибудь проделает этот путь
Если бы она когда-нибудь прошла этот путь, о

Каждый раз, когда я вижу ее
Мое сердцебиение на виду, ха-ха!
Сердцебиение на дисплее
И граффити тает вдали
Флуоресцентный час
Ни разу не сомкнул глаз
Для того, кто вдыхает пары
От любви, которую они никогда не смогут сохранить

Но позволь мне сказать тебе
Я чувствую себя определенным образом
Я чувствую себя определенным образом
Но подождите секунду
Вот она идет сюда
Вот она идет сюда

Дорогой журнал "Скорпио"
Мы строили глазки
Мы строили глазки
Дорогой журнал "Скорпио"
Позволь мне нарисовать тебе сцену
Мы строили глазки

Дорогой журнал "Скорпио"
Мы строили глазки
Мы строили глазки
Дорогой журнал "Скорпио"
Позволь мне нарисовать тебе сцену
Мы строили глазки

Дорогой журнал "Скорпио"
Дорогой журнал "Скорпио"
Дорогой журнал "Скорпио"
Дорогой журнал "Скорпио"