Paroles et traduction Neon Jungle - London Rain

London Rain

Close your eyes and count to 10
May not feel this way again
Standing on the edge of forever
This moment, we'll remain
Come sound of London rain
To you, I'll make a pledge, us forever
When you see the stars colliding
And you no longer feel strong
Just remember
Just remember
When the night is far and distant
And the day is way too long
Just remember
Just remember
Just remember
These are the days of our freedom
These are the days of our lifes
These are the days, these are the days
And they'll last forever
These are the days we live for
So many ways we've tried
These are the days, these are the days
And they'll last forever
No goodbyes and no regrets
Have I reached the finish yet
We'll never forget, times get better
Both hands up to the sky
Wish I was still alive
The small amount of cry
Together
When you see the stars colliding
And you no longer feel strong
Just remember
Just remember
Just remember
Just remember
These are the days of our freedom
These are the days of our lifes
These are the days, these are the days
And they'll last forever
These are the days we live for
So many ways we've tried
These are the days, these are the days
And they'll last forever
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever
And they'll last forever
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever
And they'll last forever
If the world should end right now
If the walls came crashing down
I'll be right here by your side
I'll be right here by your side
If the world should end right now
If the walls came crashing down
I'll be right here by your side
I'll be right here by your side
These are the days of our freedom
These are the days of our lifes
These are the days, these are the days
And they'll last forever
These are the days we live for
So many ways we've tried
These are the days, these are the days
And they'll last forever
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever
And they'll last forever
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever, oh, oh
Forever, forever
And they'll last forever

Pluie de Londres

Ferme les yeux et compte jusqu'à 10
Tu ne ressentiras peut-être plus jamais cela
Debout au bord de l'éternité
Ce moment, nous resterons
Au son de la pluie londonienne
Je te fais une promesse, nous pour toujours
Quand tu vois les étoiles entrer en collision
Et tu ne te sens plus fort
Souviens-toi simplement
Souviens-toi simplement
Quand la nuit est lointaine et distante
Et le jour est trop long
Souviens-toi simplement
Souviens-toi simplement
Souviens-toi simplement
Ce sont les jours de notre liberté
Ce sont les jours de nos vies
Ce sont les jours, ce sont les jours
Et ils dureront éternellement
Ce sont les jours pour lesquels nous vivons
Tant de façons que nous avons essayées
Ce sont les jours, ce sont les jours
Et ils dureront éternellement
Pas d'adieu et pas de regrets
Ai-je déjà atteint la fin
Nous n'oublierons jamais, les choses s'améliorent
Les deux mains levées vers le ciel
J'aimerais être encore en vie
La petite quantité de pleurs
Ensemble
Quand tu vois les étoiles entrer en collision
Et tu ne te sens plus fort
Souviens-toi simplement
Souviens-toi simplement
Souviens-toi simplement
Souviens-toi simplement
Ce sont les jours de notre liberté
Ce sont les jours de nos vies
Ce sont les jours, ce sont les jours
Et ils dureront éternellement
Ce sont les jours pour lesquels nous vivons
Tant de façons que nous avons essayées
Ce sont les jours, ce sont les jours
Et ils dureront éternellement
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours
Et ils dureront éternellement
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours
Et ils dureront éternellement
Si le monde devait finir maintenant
Si les murs s'effondraient
Je serai juste ici à tes côtés
Je serai juste ici à tes côtés
Si le monde devait finir maintenant
Si les murs s'effondraient
Je serai juste ici à tes côtés
Je serai juste ici à tes côtés
Ce sont les jours de notre liberté
Ce sont les jours de nos vies
Ce sont les jours, ce sont les jours
Et ils dureront éternellement
Ce sont les jours pour lesquels nous vivons
Tant de façons que nous avons essayées
Ce sont les jours, ce sont les jours
Et ils dureront éternellement
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours
Et ils dureront éternellement
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours, oh, oh
Pour toujours, pour toujours
Et ils dureront éternellement