Люблю умных - Neon Lamp traduction en allemand

Люблю умных

Я готовлюсь к худшему
Надеюсь на лучшее
Знаю то, что в будущем
Только самый лучший день
Всему воля случая
В это хочется верить
И каждую неделю
Чтобы быть готовым
Бэй не скребет по карманам
Она делает сама
Люблю умных дам
Сначала думать
Потом вопрос задавать
Чем умнее бэй
Тем сильнее под ней скрипит кровать
Чем больше мыслей в голове
Тем больше будут уважать
Я материалист, и что с того?
Уж как воспитали, то и дано
Мерю успех лишь зелеными
Ведь между ними и трудом знак равно
Кому хватает - респект
Кто искренне рад, из тех обнял каждого
А те, кто в поиске путей - удачи
Пусть все получится дважды
Дамы, горькая правда
Если дают, то используйте права
Зачем висеть на шее без детей
Когда в школе учились лучше нашего брата
Не прикрывайтесь патриархатом
Ведь у нас в стране скрытый матриархат
Иначе почему каждый второй пацан
Вырос достойным, но вырос без отца
Я готовлюсь к худшему
Надеюсь на лучшее
Знаю то, что в будущем
Только самый лучший день
Всему воля случая
В это хочется верить
И каждую неделю
Чтобы быть готовым
Делаю деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги
Делаю деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги, оу
Не всегда есть вариант
Сесть разобраться в фактах легко
Часто хочу все послать нафиг
И решить горячей рукой
Чахну над кошельком, телефоном
Часто голова кругом
Заполняю пустоту ожидания
Ночью и днем неустанным трудом
Синдром упущенной возможности меня настиг
Меня настиг
Чего, казалось бы, не сделал, но не осталось сил
Осталось сил
Уже, итак, забыл обо всем, лишь о работе мысли
Мои мысли
Но все равно это больше не представляет никакой ценности
Ни страха, ни стресса
Только надежда в сердце
Живу будущим, ведь сегодня тесно
И если кто-то мешает, то меня аж трясёт
Собираю зеленые бумаги
Называю это подготовкой к экзамену
Ведь однажды мой лучший день настанет
И я проведу его максимально
Я готовлюсь к худшему
Надеюсь на лучшее
Знаю то, что в будущем
Только самый лучший день
Всему воля случая
В это хочется верить
И каждую неделю
Чтобы быть готовым
Делаю деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги
Делаю деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги, оу

Ich liebe kluge Frauen

Ich bereite mich auf das Schlimmste vor
Hoffe auf das Beste
Ich weiß, dass in der Zukunft
Nur der beste Tag wartet
Alles ist dem Zufall überlassen
Daran möchte ich glauben
Und jede Woche
Um bereit zu sein
Baby kratzt nicht in den Taschen
Sie macht es selbst
Ich liebe kluge Frauen
Erst denken
Dann die Frage stellen
Je klüger das Baby
Desto stärker quietscht das Bett unter ihr
Je mehr Gedanken im Kopf
Desto mehr wird man sie respektieren
Ich bin Materialist, na und?
So wie ich erzogen wurde, so bin ich
Ich messe Erfolg nur an grünen Scheinen
Denn zwischen ihnen und Arbeit steht ein Gleichheitszeichen
Wem es reicht – Respekt
Wer sich ehrlich freut, den umarme ich
Und denen, die auf der Suche sind – viel Glück
Möge alles doppelt klappen
Damen, die bittere Wahrheit
Wenn man euch gibt, dann nutzt eure Rechte
Warum ohne Kinder am Hals hängen
Wenn ihr in der Schule besser wart als unsereins
Versteckt euch nicht hinter dem Patriarchat
Denn in unserem Land herrscht ein verstecktes Matriarchat
Sonst warum ist jeder zweite Junge
Anständig geworden, aber ohne Vater aufgewachsen
Ich bereite mich auf das Schlimmste vor
Hoffe auf das Beste
Ich weiß, dass in der Zukunft
Nur der beste Tag wartet
Alles ist dem Zufall überlassen
Daran möchte ich glauben
Und jede Woche
Um bereit zu sein
Mache ich Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld
Mache ich Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld, oh
Nicht immer gibt es die Möglichkeit
Sich hinzusetzen und die Fakten zu klären
Oft will ich alles hinschmeißen
Und mit heißer Hand entscheiden
Ich brüte über dem Geldbeutel, dem Telefon
Oft dreht sich mir der Kopf
Ich fülle die Leere des Wartens
Nachts und tags mit unermüdlicher Arbeit
Das Syndrom der verpassten Gelegenheit hat mich erwischt
Mich erwischt
Was hätte ich scheinbar nicht getan, aber mir fehlt die Kraft
Fehlt die Kraft
Ich habe schon alles vergessen, nur an die Arbeit denke ich
Meine Gedanken
Aber trotzdem hat das alles keinen Wert mehr
Keine Angst, kein Stress
Nur Hoffnung im Herzen
Ich lebe in der Zukunft, denn heute ist es eng
Und wenn mich jemand stört, dann zittere ich am ganzen Körper
Ich sammle grüne Scheine
Ich nenne es Vorbereitung auf die Prüfung
Denn eines Tages wird mein bester Tag kommen
Und ich werde ihn maximal auskosten
Ich bereite mich auf das Schlimmste vor
Hoffe auf das Beste
Ich weiß, dass in der Zukunft
Nur der beste Tag wartet
Alles ist dem Zufall überlassen
Daran möchte ich glauben
Und jede Woche
Um bereit zu sein
Mache ich Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld
Mache ich Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld
Geld, Geld, Geld, Geld, oh