Paroles et traduction Neon Neon - Dream Cars
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
Everyone's
in
a
hurry
Все
спешат.
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
Overcome
by
worry
Охваченный
тревогой
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
Live
in
Motor
City
Живу
в
мотор
Сити
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
Well
they
were
sitting
pretty
Что
ж,
они
сидели
красиво.
(Flying
through
the
sky)
(Летит
по
небу)
See
all
the
girls
in
cars
Видишь
всех
девушек
в
машинах
(Flying
through
the
sky)
(Летит
по
небу)
Buying
shops
and
stars
Покупаю
магазины
и
звезды.
(Flying
through
the
sky)
(Летит
по
небу)
Well
I've
dreamt
of
power
Что
ж,
я
мечтал
о
власти.
(Flying
through
the
sky)
(Летит
по
небу)
Sleep
my
spirited
flower
Спи,
мой
одухотворенный
цветок.
In
dream
cars
(Your
chariot
awaits)
В
машинах
мечты
(твоя
колесница
ждет)
Like
the
night
stars
(To
golden
gates)
Как
ночные
звезды
(к
Золотым
воротам)
See
a
sparkle
of
light
(Your
future
is
bright)
Узри
искру
света
(твое
будущее
ярко).
In
the
heat
of
the
night
(Don't
get
into
the
night)
В
разгар
ночи
(не
попадай
в
ночь)
Dream
girls
in
cold
cars
Девушки
мечты
в
холодных
машинах
Cold
girls
in
dream
cars
Холодные
девушки
в
машинах
мечты
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
Cold
War's
freezing
Холодная
война
замерзает.
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
All
the
playboys
sneezing
Все
плейбои
чихают.
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
Into
engineering
В
инженерию
(Motor
City
blues)
(Блюз
мотор-Сити)
Into
violin-ing
В
игру
на
скрипке
(Dance
away
your
shoes)
(Танцуй,
убери
свои
туфли)
Excuse
me
sir
Прошу
прощения
сэр
(Dance
away
your
shoes)
(Танцуй,
убери
свои
туфли)
I
was
dancing
with
her
Я
танцевал
с
ней.
(Dance
away
your
shoes)
(Танцуй,
убери
свои
туфли)
Yes
her
in
the
blur
Да
она
в
тумане
(Dance
away
your
shoes)
(Танцуй,
убери
свои
туфли)
If
you
care
to
come
here
Если
ты
захочешь
прийти
сюда
In
dream
cars
(Your
chariot
awaits)
В
машинах
мечты
(твоя
колесница
ждет)
Like
the
night
stars
(To
golden
gates)
Как
ночные
звезды
(к
Золотым
воротам)
See
a
sparkle
of
light
(Your
future
is
bright)
Узри
искру
света
(твое
будущее
ярко).
In
the
heat
of
the
night
(Don't
get
into
the
night)
В
разгар
ночи
(не
попадай
в
ночь)
Dream
girls
in
cold
cars
Девушки
мечты
в
холодных
машинах
Cold
girls
in
dream
cars
Холодные
девушки
в
машинах
мечты
In
dream
cars
В
машинах
мечты
Like
the
night
stars
Как
ночные
звезды.
Like
a
galaxy
queen
Как
королева
галактики.
Zero
gravity
sheen
Блеск
невесомости
Dream
girls
in
cold
cars
Девушки
мечты
в
холодных
машинах
Cold
girls
in
dream
cars
Холодные
девушки
в
машинах
мечты
Dreams
girls
in
cold
cars
Мечты
девушки
в
холодных
машинах
Cold
girls
in
dream
cars
Холодные
девушки
в
машинах
мечты
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.