Paroles et traduction Neoni - Nerve

Nerve

I could lie
And tell you that I can behave
And do things your way
But I'd go insane
I'm a rebel got touched by a flame
Nothing's gonna change me
I decide
What's in my destiny
I tend to think
Dangerously
You won't ever get to me
And my bulletproof heartbeat
If it's fire if it's rain
Bring the damage bring the pain
There's still more that I can take
I get taller I get stronger when it hurts
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve
Live or die
I'm too stubborn to quit
Knuckles are split
I came here to win
I dare you to try it again
Nothing's gonna stop me
I found my edge
Letting go and holding on
I lost my head
But I was fearless all along
If it's fire if it's rain
Bring the damage bring the pain
There's still more that I can take
I get taller I get stronger when it hurts
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve
If it's fire if it's rain
Bring the damage bring the pain
There's still more that I can take
I get taller I get stronger when it hurts
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve
Never gonna lose my nerve

Дерзость

Я могла бы солгать,
Сказать, что могу быть послушной,
И делать все по-твоему.
Но я сошла бы с ума.
Я бунтарка, меня коснулось пламя,
Ничто меня не изменит.
Я решаю,
Что уготовано мне судьбой.
Я склонна думать
Опасно.
Ты никогда не доберешься до меня.
И мое пуленепробиваемое сердце...
Будь то огонь, будь то дождь,
Принеси разрушения, принеси боль,
Я еще могу вытерпеть.
Я становлюсь выше, я становлюсь сильнее, когда больно.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Жить или умереть,
Я слишком упряма, чтобы сдаваться.
Костяшки разбиты,
Я пришла сюда, чтобы победить.
Я бросаю тебе вызов, попробуй еще раз.
Ничто меня не остановит.
Я нашла свою грань,
Отпуская и держась.
Я потеряла голову,
Но все это время я была бесстрашной.
Будь то огонь, будь то дождь,
Принеси разрушения, принеси боль,
Я еще могу вытерпеть.
Я становлюсь выше, я становлюсь сильнее, когда больно.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Будь то огонь, будь то дождь,
Принеси разрушения, принеси боль,
Я еще могу вытерпеть.
Я становлюсь выше, я становлюсь сильнее, когда больно.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.
Никогда не потеряю свою дерзость.