Paroles et traduction Neoni - Dynasty

Dynasty

You're so temperamental
So let me keep it simple
I don't cry, my my
Guess you thought you were sly
Tough luck my guy
You got no alibi

Why
Don't you ever learn?
Yeah, I laugh so hard, it hurts

I am not the king
I'm the whole damn dynasty
Funny that you think that you can pick a fight with me
And pretend we're friends like you don't have a knife to me
Careful, 'cause
I'm the whole damn dynasty

You're like a cartoon villain
You're doing crime and killing
Any chance you might survive
'Cause you know I don't like
Posers disguised in a cape and tights

Why
Don't you ever learn?
Guess you get what you deserve
Goodbye
Stick my shovel in the dirt
And I laugh so hard, it hurts

I am not the king
I'm the whole damn dynasty
Funny that you think that you can pick a fight with me
And pretend we're friends like you don't have a knife to me
Careful, 'cause
I'm the whole damn dynasty

You got a neon sign right above your eyes
Saying, "Don't trust me, brought to you by lies"
You got a neon sign right above your eyes
Says, "If you shake my hand, remember to sanitize"
You got a neon sign right above your eyes
Saying, "Don't trust me, brought to you by lies"
You got a neon sign right above your eyes
Says, "If you shake my hand, remember to sanitize" (ew)

I am not the king
I'm the whole damn dynasty
Funny that you think that you can pick a fight with me
And pretend we're friends like you don't have a knife to me
Careful, 'cause
I'm the whole damn dynasty

Династия

Ты такая темпераментная,
Поэтому давай я скажу проще.
Я не плачу, моя дорогая,
Кажется, ты думала, что хитра.
Не повезло, мой дорогой,
У тебя нет алиби.

Почему
Ты ничему не учишься?
Да, мне так смешно, что даже больно.

Я не король,
Я - целая чертова династия.
Забавно, что ты думаешь, будто можешь со мной связываться
И притворяться моим другом, будто у тебя в руках нет ножа.
Осторожнее, ведь
Я - целая чертова династия.

Ты как мультяшный злодей,
Ты совершаешь преступления и убиваешь.
Есть ли шанс, что ты выживешь?
Потому что ты знаешь, я не люблю
Позеров, наряженных в плащи и трико.

Почему
Ты ничему не учишься?
Кажется, ты получаешь по заслугам.
Прощай,
Воткну свою лопату в землю.
И мне так смешно, что даже больно.

Я не король,
Я - целая чертова династия.
Забавно, что ты думаешь, будто можешь со мной связываться
И притворяться моим другом, будто у тебя в руках нет ножа.
Осторожнее, ведь
Я - целая чертова династия.

У тебя над глазами неоновая вывеска,
На которой написано: "Мне нельзя доверять, ложь - мой конек".
У тебя над глазами неоновая вывеска,
На которой написано: "Если жмешь мне руку, не забудь продезинфицировать".
У тебя над глазами неоновая вывеска,
На которой написано: "Мне нельзя доверять, ложь - мой конек".
У тебя над глазами неоновая вывеска,
На которой написано: "Если жмешь мне руку, не забудь продезинфицировать" (фу).

Я не король,
Я - целая чертова династия.
Забавно, что ты думаешь, будто можешь со мной связываться
И притворяться моим другом, будто у тебя в руках нет ножа.
Осторожнее, ведь
Я - целая чертова династия.