Paroles et traduction Neophyte Records Allstars - Adrenaline

Adrenaline

Dit is de basis Neophyte Records
Dit is de basis Ik ga hard op die drum machine
Dit is de basis Geprogrammeerd op de drum machine
Dit is de basis Stamp die air uit die Nikes
Dit is de basis We beuken beats alsof het niets is
Dit is de basis, stamp die air uit die Nikes
Neophyte Records, m'n gabbers, je kent ze
Ze willen hardcore, geef wat ze wensen
Mix om te pesten, zorg dat ze wijzen en zeggen 'dat is de beste'
De nummer één spot is bevestigd
Geef mij een mic en een drummachine
En ik pomp je vol adrenaline!

Adrenaline!
Dwars door je heen als een f**king lawine
Als een f**king lawine

En ik pomp je vol adrenaline!
Adrenaline! Door schetterende luidsprekers klinkt de muziek
En dan; tederetederedet, de voorstelling gaat beginnen

We beuken beats alsof het niets is
Dit is de basis, stamp die air uit die Nikes
Neophyte Records, m'n gabbers, je kent ze
Ze willen hardcore, geef wat ze wensen
Mix om te pesten, zorg dat ze wijzen en zeggen 'dat is de beste'
De nummer één spot is bevestigd
Geef mij een mic en een drummachine
En ik pomp je vol adrenaline!
Adrenaline! Dit is de basis Neophyte Records
Dit is de basis Ik ga hard op die drummachine
Dit is de basis Geprogrammeerd op de drum machine
Dit is de basis Stamp die air uit die Nikes
Dit is de basis Wij staan mainstage, jij draait in de kantine!
Rustiger
Wij staan mainstage, jij draait in de kantine!

Adrénaline

C'est la base Neophyte Records
C'est la base, je tape fort sur cette boîte à rythmes
C'est la base, programmée sur la boîte à rythmes
C'est la base, fais sortir l'air de tes Nikes
C'est la base, on martèle des beats comme si de rien n'était
C'est la base, fais sortir l'air de tes Nikes
Neophyte Records, mes gabbers, tu les connais
Ils veulent du hardcore, donne-leur ce qu'ils désirent
Mélange pour embêter, fais en sorte qu'ils pointent du doigt et disent "c'est le meilleur"
La place numéro un est confirmée
Donne-moi un micro et une boîte à rythmes
Et je te pompe plein d'adrénaline !

Adrénaline !
Traverse-toi comme une putain d'avalanche
Comme une putain d'avalanche

Et je te pompe plein d'adrénaline !
Adrénaline ! Par des haut-parleurs stridents, la musique résonne
Et puis ; tederetederedet, le spectacle va commencer

On martèle des beats comme si de rien n'était
C'est la base, fais sortir l'air de tes Nikes
Neophyte Records, mes gabbers, tu les connais
Ils veulent du hardcore, donne-leur ce qu'ils désirent
Mélange pour embêter, fais en sorte qu'ils pointent du doigt et disent "c'est le meilleur"
La place numéro un est confirmée
Donne-moi un micro et une boîte à rythmes
Et je te pompe plein d'adrénaline !
Adrénaline ! C'est la base Neophyte Records
C'est la base, je tape fort sur cette boîte à rythmes
C'est la base, programmée sur la boîte à rythmes
C'est la base, fais sortir l'air de tes Nikes
C'est la base, on est sur la scène principale, toi tu tournes dans la cantine !
Plus calme
On est sur la scène principale, toi tu tournes dans la cantine !