Paroles et traduction Neoton Familia - Buon Giorno

Buon Giorno

Elmúlt az éjjel,
De szenvedélyes sejtjeinkben él.
Eljött a reggel
és a szívünk olyan tiszta, mint az ég.
Álom nékül ébredés,
Láthatatlan érintés.
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Mit is mondhatnék neked?
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Maradnék, de nem lehet.
Elmúlt az éjjel,
Mikor elhittük az összetartozást.
Eljött a reggel,
Ahogy megbeszéltük, nem lesz búcsúzás.
Álom nékül ébredés,
Láthatatlan érintés.
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Mit is mondhatnék neked?
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Maradnék, de nem lehet.
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Mit is mondhatnék neked?
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Maradnék, de nem lehet.
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Mit is mondhatnék neked?
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Maradnék, de nem lehet.
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Mit is mondhatnék neked?
Buon giorno! Buon giorno! Buon giorno!
Maradnék, de nem lehet.

Bonjour

La nuit est passée,
Mais elle vit toujours dans nos cellules passionnées.
Le matin est arrivé
Et notre cœur est pur comme le ciel.
Réveil sans rêve,
Toucher invisible.
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Que pourrais-je te dire ?
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Je voudrais rester, mais ce n'est pas possible.
La nuit est passée,
Quand nous avons cru à notre union.
Le matin est arrivé,
Comme convenu, il n'y aura pas d'adieu.
Réveil sans rêve,
Toucher invisible.
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Que pourrais-je te dire ?
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Je voudrais rester, mais ce n'est pas possible.
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Que pourrais-je te dire ?
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Je voudrais rester, mais ce n'est pas possible.
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Que pourrais-je te dire ?
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Je voudrais rester, mais ce n'est pas possible.
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Que pourrais-je te dire ?
Bonjour ! Bonjour ! Bonjour !
Je voudrais rester, mais ce n'est pas possible.