Paroles et traduction Neoton Familia - Caligula
Caligula,
Caligula,
mit
forgat
most
a
fejében?
Caligula,
Caligula,
what's
going
on
in
your
head?
Caligula
(Caligula)
csoda
lova,
bízhat
már
a
karrierben,
Caligula
(Caligula)
wonder
horse,
you
can
trust
your
career,
Caligula,
Caligula,
embert
csinál
még
belőle,
Caligula,
Caligula,
it
makes
a
human
of
him,
Caligula
(Caligula)
csoda
lova,
szupersztár
lesz
egy
időre.
Caligula
(Caligula)
wonder
horse,
you'll
be
a
superstar
for
a
while.
Az
ügyet
könnyen
vették
és
a
népet
lóvá
tették,
They
took
the
matter
lightly
and
made
a
fool
of
the
people,
Rómában
minden
megtörténhetett.
In
Rome,
anything
could
happen.
Az
ügyet
könnyen
vették,
a
fű
árát
jól
felverték,
They
took
the
matter
lightly,
they
raised
the
price
of
grass,
Rómában
ez
is
megtörténhetett.
In
Rome,
even
this
could
happen.
Igazi
császár,
isteni,
hogy
bármit
megtehet,
A
real
emperor,
divine,
he
can
do
anything,
Igazi
császár,
akit
szeret,
konzul
is
lehet.
A
real
emperor,
whoever
he
loves,
can
be
a
consul.
Igazi
császár,
lába
alatt
ott
a
fél
világ,
A
real
emperor,
half
the
world
at
his
feet,
és
rajta
járkál,
igazi
császár.
And
he
walks
on
it,
a
real
emperor.
Caligula,
Caligula,
annyi
rosszat
mondtak
róla,
Caligula,
Caligula,
so
many
bad
things
were
said
about
you,
Caligula
(Caligula)
csoda
lova,
nem
ült
senkin,
ültek
rajta.
Caligula
(Caligula)
wonder
horse,
you
didn't
ride
anyone,
they
rode
you.
Caligula,
Caligula,
mégis
ott
a
múzeumban,
Caligula,
Caligula,
yet
there
you
are
in
the
museum,
Caligula
(Caligula)
csoda
lova,
rég
eltűnt
a
forgatagban.
Caligula
(Caligula)
wonder
horse,
long
gone
in
the
turmoil.
Az
ügyet
könnyen
vették
és
a
népet
lóvá
tették,
They
took
the
matter
lightly
and
made
a
fool
of
the
people,
Rómában
minden
megtörténhetett.
In
Rome,
anything
could
happen.
Az
ügyet
könnyen
vették,
a
fű
árát
jól
felverték,
They
took
the
matter
lightly,
they
raised
the
price
of
grass,
Rómában
ez
is
megtörténhetett.
In
Rome,
even
this
could
happen.
Igazi
császár,
isteni,
hogy
bármit
megtehet,
A
real
emperor,
divine,
he
can
do
anything,
Igazi
császár,
akit
szeret,
konzul
is
lehet.
A
real
emperor,
whoever
he
loves,
can
be
a
consul.
Igazi
császár,
lába
alatt
ott
a
fél
világ,
A
real
emperor,
half
the
world
at
his
feet,
és
rajta
járkál,
igazi
császár.
And
he
walks
on
it,
a
real
emperor.
Igazi
császár,
az
ügyet
könnyen
vették,
A
real
emperor,
they
took
the
matter
lightly,
(Isteni,
hogy
bármit
megtehet)
(Divine,
he
can
do
anything)
Igazi
császár,
a
népet
lóvá
tették.
A
real
emperor,
they
made
a
fool
of
the
people.
(Akit
szeret,
konzul
is
lehet)
Igazi
császár,
az
ügyet
könnyen
vették...
(Whoever
he
loves,
can
be
a
consul)
A
real
emperor,
they
took
the
matter
lightly...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.