Paroles et traduction Neoton Familia - Hátizsák Dal

Hátamra veszem holnap a házam.
Nyáron mindig világgá megyek.
Mindenhol lesz egy-két jó barátom,
Az se baj, ha szerelmes leszek.
A hátizsákban ez is benne van
(Ez is, az is, ez is, az is)
és holt biztos, hogy jól érzem magam.
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú),
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú).
Hűségesen retúr jegyet váltok,
Aztán megyek ameddig lehet.
Ha kedvem tartja, bármikor megállok,
Pénz nélkül is visszatérhetek.
A hátizsákban ez is benne van
(Ez is, az is, ez is, az is)
és holt biztos, hogy jól érzem magam.
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú),
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú).
(Si-hú, si-hú, si-hú, si-hú, si-hú, si-hú, sss...)
A hátizsákban ez is benne van
(Ez is, az is, ez is, az is)
és holt biztos, hogy jól érzem magam.
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú),
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú).
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú)...

Завтра мой дом будет у меня за спиной.
Я всегда убегаю летом.
У меня везде будут хорошие друзья.
Ничего страшного, если я влюблюсь.
Она тоже в рюкзаке.
(Это, это, это, это тоже)
и я чертовски хорошо себя чувствую.
Поезд идет (Ууу), поезд идет (Ууу),
Поезд идет, поезд идет.
Я честно куплю обратный билет.
Тогда я пойду так далеко, как смогу.
Если мне захочется, я остановлюсь в любой момент.
Я могу вернуться и без денег.
Она тоже в рюкзаке.
(Это, это, это, это тоже)
и я чертовски хорошо себя чувствую.
Поезд идет (Ууу), поезд идет (Ууу),
Поезд идет, поезд идет.
(Ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху, ху...)
Она тоже в рюкзаке.
(Это, это, это, это тоже)
и я чертовски хорошо себя чувствую.
Поезд идет (Ууу), поезд идет (Ууу),
Поезд идет, поезд идет.
Поезд идет, поезд идет...