Neoton Familia - Karnevál - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Neoton Familia - Karnevál




Karnevál
Carnival
Három éjjel, három nappal,
Three nights and three days,
Szünetel a munka, áll a bál.
Work is suspended, the ball is on.
Három éjjel, három nappal,
Three nights and three days,
Kavarog a Karnevál.
Carnival is in full swing.
Aki velünk nem járja,
He who does not join us,
A végén megbánja,
Will regret it in the end,
Aki velünk jól járja,
He who dances well with us,
A végét nem várja.
Will not wait for the end.
Három éjjel, három nappal,
Three nights and three days,
Szabadon a jókedv szelleme.
The spirit of joy is free.
Három éjjel, három nappal,
Three nights and three days,
Nem szólnak senkire.
No one is addressed.
Aki velünk nem járja,
He who does not join us,
A végén megbánja,
Will regret it in the end,
Aki velünk jól járja,
He who dances well with us,
A végét nem várja.
Will not wait for the end.
Refr.:
Ref.:
Karnevál - világra szóló szédület,
Carnival - a world-famous dizziness,
Karnevál - megunni nem lehet,
Carnival - you can't get enough of it,
Karnevál - mesébe illő forgatag,
Carnival - a whirlwind worthy of a fairy tale,
Karnevál - de jó, mindent szabad!
Carnival - how good, everything is allowed!
Három éjjel, három nappal,
Three nights and three days,
Szabadon a jókedv szelleme.
The spirit of joy is free.
Három éjjel, három nappal,
Three nights and three days,
Nem szólnak senkire.
No one is addressed.
Aki velünk nem járja,
He who does not join us,
A végén megbánja,
Will regret it in the end,
Aki velünk jól járja,
He who dances well with us,
A végét nem várja.
Will not wait for the end.
Refr.:
Ref.:
Karnevál - világra szóló szédület,
Carnival - a world-famous dizziness,
Karnevál - megunni nem lehet,
Carnival - you can't get enough of it,
Karnevál - mesébe illő forgatag,
Carnival - a whirlwind worthy of a fairy tale,
Karnevál - mindent szabad!
Carnival - everything is allowed!
Refr.: 3x
Ref.: 3x
Karnevál - világra szóló szédület,
Carnival - a world-famous dizziness,
Karnevál - megunni nem lehet,
Carnival - you can't get enough of it,
Karnevál - mesébe illő forgatag,
Carnival - a whirlwind worthy of a fairy tale,
Karnevál - mindent szabad!
Carnival - everything is allowed!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.