Paroles et traduction Neoton Familia - Sámson és Delila
Hova
lett
a
névjegyem?
Where
did
I
put
my
business
card?
Ismerlek
már
Sámson!
I
know
you
already,
Samson!
Kitől
hallottad
nevem?
Who
told
you
my
name?
Gyorsan
száll
a
szó!
Word
travels
fast!
Van
erőm,
de
nincs
szívem!
I
have
strength,
but
no
heart!
Megfordítom
s
úgy
lesz
jó!
I'll
reverse
it
and
it
will
be
good!
Sehogy
nem
tetszik
nekem!
I
don't
like
it
at
all!
Ne
félj
tőlem
Sámson!
Don't
be
afraid
of
me,
Samson!
Fejem
elveszíthetem!
I
could
lose
my
head!
Nem
lesz
semmi
baj!
Nothing
will
happen!
Van
erőm,
de
nincs
szívem!
I
have
strength,
but
no
heart!
És
minek
ilyen
hosszú
haj?
And
why
such
long
hair?
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Gyere
táncolj
kedvesem!
Come
dance,
my
darling!
Hagyj
most
békén
Sámson!
Leave
me
alone
for
now,
Samson!
Van
egy
még
jobb
ötletem!
I
have
a
better
idea!
Hiábavaló!
It's
useless!
Nincs
erőm
de
van
szívem!
I
have
no
strength,
but
I
have
a
heart!
Látom
már,
hogy
így
se
jó!
I
see
now
that
this
isn't
good
either!
Azt
mondtad
jó
velem!
You
said
it
was
good
with
me!
Nézz
tükörbe
Sámson!
Look
in
the
mirror,
Samson!
Neked
adtam
mindenem!
I
gave
you
everything!
Épp
ez
lett
a
baj!
That's
exactly
what
went
wrong!
Nincs
erőm,
de
van
szívem!
I
have
no
strength,
but
I
have
a
heart!
Nem
tetszik
a
rövid
haj!
I
don't
like
short
hair!
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson...
Samson...
Delila...
Delilah...
Sámson...
Samson...
Delila...
Delilah...
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Sámson
és
Delila
Samson
and
Delilah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.