Nepal - Besando la Tierra (feat. Georgina Biddle & Martin Walkyier) - traduction des paroles en russe




Besando la Tierra (feat. Georgina Biddle & Martin Walkyier)
Целуя землю (с участием Джорджины Биддл и Мартина Уолкиера)
Negras aguas en el recuerdo
Черные воды в воспоминаниях,
Y una mirada más
И еще один взгляд
A un oscuro tiempo vivido
На темное пережитое время,
Nunca un amanecer
Где рассвета не видать.
Por aquellos que resistieron
За тех, кто сопротивлялся,
Y por aquellos
И за тех,
Que ya no están
Кого уже нет,
Besan la tierra 30000 almas
Целуют землю 30000 душ,
Que pretendieron vivir en paz,
Что стремились жить в мире,
Ya muy lejos
Уже далеко
De los recuerdos
От воспоминаний,
Las utopías y la mordaza
Утопий и кляпа,
Una boca que sangra y grita
Рот, что кровоточит и кричит,
Desgarrando la realidad
Разрывая реальность.
Cadenas ni olvido a los asesinos,
Ни цепей, ни забвения убийцам,
Pretenden mis ojos
Мои глаза хотят
Cerrar, crimen sin castigo
Закрыться, преступление безнаказанно,
Buscando un motivo
Ищу причину,
La justicia falló
Правосудие пало.
Treinta mil almas, en la memoria,
Тридцать тысяч душ, в памяти,
30000 almas en el recuerdo
30000 душ в воспоминаниях,
Por aquellos que resistieron
За тех, кто сопротивлялся,
Y por aquellos
И за тех,
Que ya no están,
Кого уже нет,
Besan la tierra 30000 almas
Целуют землю 30000 душ,
Que pretendieron la libertad.
Что стремились к свободе.





Writer(s): Javier Antonio Bagala, Claudio Hector Mercolli Gago, Oscar Alberto Vazquez Bonini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.