Nepentes & Carlos Alberto Montañez - Porque Pensamos Diferente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nepentes & Carlos Alberto Montañez - Porque Pensamos Diferente




Porque Pensamos Diferente
Because We Think Differently
Siento miradas que critican y nos juzgan
I feel the judging and criticizing looks
En realidad no se muy bien que es lo que buscan
The truth is, I don't know what they're looking for
Nos señalaron por las cosas que escribimos
They pointed at us because of the things we write
Nos condenaron por qué siempre las dijimos
They condemned us because we always said them
Porque de acuerdo no estamos
Because we have not agreed
Porque ni entero tragamos
Because we don't accept
Así protestamos pero también preguntamos
That's why we protest but also ask
Y aunque lo hacemos de manera no amistosa
And although we do it in an unfriendly way
Pues para ellos somos gente peligrosa
Because for them we're dangerous people
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Porque vivimos y pensamos diferente
Because we live and think differently
Siempre hay alguien que no nos quiere y nos rechaza
There's always someone that doesn't love us
Para sus planes muchos somos amenaza
For their plans we're a great menace
Porque tenemos y queremos mejores ideas
Because we have and want better ideas
Porque las de ellos siempre nos traen peleas
Because theirs always bring us disagreements
Si protestamos si queremos menos reglas
If we protest if we want less rules
Porque queremos que en el mundo no hayan guerras
Because we want a world without wars
Porque opinamos o no nos gusta
Because we give our opinion or we don't like it
Porque si abrimos la boca ellos se asustan
Because every time we open our mouth, they get scared
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Porque vivimos y pensamos diferente
Because we live and think differently
Activistas o pacifistas
Activists or pacifists
Revoltosos y peligrosos
Rioters and dangerous
Agitadores o pensadores
Agitators or thinkers
En el mundo siempre habrán predicadores
In the world there'll always be preachers
Activistas o pacifistas
Activists or pacifists
Revoltosos y peligrosos
Rioters and dangerous
Agitadores o pensadores
Agitators or thinkers
En el mundo siempre habrán predicadores
In the world there'll always be preachers
Siempre habrán predicadores
There will always be preachers
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Piensan que somos delicuentes
They think we're criminals
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Porque pensamos diferente
Because we think differently
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Piensan que somos delincuentes
They think we're criminals
Por que vivimos y pensamos diferente
Because we live and think differently
Activistas o pacifistas
Activists or pacifists
Revoltosos y peligrosos
Rioters and dangerous
Agitadores o pensadores
Agitators or thinkers
En el mundo siempre habrán predicadores
In the world there'll always be preachers





Writer(s): Juan Carlos Botero, Juan Carlos Sanchez, Juan Fernando álvarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.