Paroles et traduction Nephew - Ancestor (i Ring Part 2)

Ancestor (i Ring Part 2)

Ring tilbage til Tony
Ring tilbage til Pontoppidan
Den ægte Lord of the Rings
Som faldt igennem, da han gik på vand

De var der engang, de er der idag
De gør hvad de altid har gjort

De ved hvad vi gør
Vi gør hvad vi kan
Tor-torpedo

Torpedo mod horisonten
Et T-kryds malet med sort
Torpedo igennem horisonten
Et T-kryds bli′r til et kors

Det grønne bli'r gult
Det gule bli′r rødt
Vi ta'r noget, der aldrig var vores
Vi blæser det op
Men vi har det kun til låns

Dagene går i ring, i ring
Ugerne går i ring
Årene går i ring, i ring
Og nu går jeg i seng
(I ring, i ring, i ring, i ring...)
(I ring, i ring, i ring, i ring...)

"Folkeslag kunde uddø og Verdensbyer
Sporløst forsvinde; men saaledes som Vandet her
Klukkede under Baaden,
Havde det klukket under det første Menneskes første Kano, og Lyden
Vilde gentage sig indtil Dagenes Ende ikke
Alene her paa Jorden men paa alle Himmelrummets
Kloder, hvor der overhovedet fandtes Vand og et Øre til at høre."

Det var her min bedstefar
Han kørte rundt
Nu er det min tur

Det var her min bedstefar
Han kørte rundt
Nu er det min tur

Det var her min bedstefar
Han kørte rundt
Nu er det min

Предок (в кольце, часть 2)

Перезвони Тони, милая,
Перезвони Понтоппидану,
Настоящему Властелину Колец,
Который провалился, когда шел по воде.

Они были там когда-то, они есть там и сегодня,
Они делают то, что всегда делали.

Они знают, что мы делаем,
Мы делаем, что можем,
Тор-торпеда.

Торпеда к горизонту,
Т-образный перекресток, окрашенный в черный,
Торпеда сквозь горизонт,
Т-образный перекресток превращается в крест.

Зеленый становится желтым,
Желтый становится красным,
Мы берем то, что никогда не было нашим,
Мы раздуваем это,
Но у нас это только взаймы.

Дни идут по кругу, по кругу,
Недели идут по кругу,
Годы идут по кругу, по кругу,
А теперь я иду спать.
(По кругу, по кругу, по кругу, по кругу...)
(По кругу, по кругу, по кругу, по кругу...)

"Народы могли вымереть, и города мира
Бесследно исчезнуть; но так же, как вода здесь
Хлюпала под лодкой,
Она хлюпала под первым каноэ первого человека, и звук
Будет повторяться до конца дней не
Только здесь, на Земле, но и на всех небесных
Планетах, где вообще есть вода и ухо, чтобы слышать."

Здесь мой дед,
Он разъезжал,
Теперь моя очередь.

Здесь мой дед,
Он разъезжал,
Теперь моя очередь.

Здесь мой дед,
Он разъезжал,
Теперь моя.