Paroles et traduction Nephew - Grundvold
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Morild
– livsfar
Морилд
- опасность
для
жизни
Skærsild
- kampklar
Чистилище-боеготовность
Mursten
- revelsben
Кирпичи-ревельсбен
Vejmand
- rig
mæcen
Дорожный
человек-богатый
покровитель
Solbad
- sølvfade
Солбад-столовое
серебро
Guldfletning
- birkeblade
Золотая
коса-березовые
листья
Solskin
- genskin
Солнечный
свет-генскин
Togskinne
- min
kvinde
Поезд
рельс-моя
женщина
Usikker
- solsikker
Неопределенность-подсолнухи
Bombesikker
- afstikker
Взрывобезопасный
объезд
Gasflasker
- skoletasker
Газовые
баллоны
- школьные
сумки
Oldgræsk
og
gasmasker
Древнегреческие
и
противогазы
Trækroner
- grundtoner
Кроны
деревьев-основные
тона
Spåkoner
- afsoner
Гадалки-примирители.
Madspild
- gavmild
Пищевые
отходы-щедро
Kill
Bill
- hvem
har
ild?
Убить
Билла-у
кого
есть
огонь?
Vi
står
hernede
sten
på
sten
Мы
стоим
здесь,
камень
на
камне.
Stil
dig
på
os
én
til
én
Встаньте
с
нами
один
на
один.
Sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
Камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
Vi
er
din
grundvold
Мы-ваш
фундамент.
Sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
Камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
Vi
er
din
grundvold
Мы-ваш
фундамент.
Det
var
ikke
os
der
started′
Это
не
мы
начали.
Der
er
noget
i
grunden
bygget
op
fra
bunden
Есть
нечто
в
основном
созданное
с
нуля
Det
var
ikke
os
der
started'
Это
не
мы
начали.
Baghold
– halvkold
Засада-полу-холодная
Bandevold
- bakketrold
Бандитское
насилие
- баккетролд
Velhængt
- henslængt
Хорошо
подвешенный
хенслегт
Gennemgående
- gennemtænkt
Тщательно
продумано.
Guldæg
- flødepop
Золотистый
яичный
крем-поп
Fuldskæg
- kødflop
Полная
борода-мясной
флоп
Afgjort
- nedgjort
Улажено
- улажено
Listig
hjort
- bette
lort
Хитрый
олень-дерьмо
Бетт
Usikker
- røvslikker
Неуверенный
в
себе-røvslikker
Helt
sikker
- gold
digger
Абсолютно
безопасный-золотоискатель
Sagsøger
- dagbøger
Дневники
Истца
Fagskøger
- pletbløder
Фагскегер-пятнистость
Hestesko
- te
for
to
Чай
из
подковы
на
двоих
Indre
ro
- kom
og
glo
Внутренний
покой-приди
и
посмотри.
Slagsider
- bagsider
Slagsider-backsider
Urtider
- hvem
vil
videre?
Urtids-кто
хочет
двигаться
дальше?
Vi
står
hernede
sten
på
sten
Мы
стоим
здесь,
камень
на
камне.
Stil
dig
på
os
én
til
én
Встаньте
с
нами
один
на
один.
Sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
Камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
Vi
er
din
grundvold
Мы-ваш
фундамент.
Sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
på
sten
Камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
на
камень
Vi
er
din
grundvold
Мы-ваш
фундамент.
Det
var
ikke
os
der
started′
Это
не
мы
начали.
Der
er
noget
i
grunden
bygget
op
fra
bunden
Есть
нечто
в
основном
созданное
с
нуля
Det
var
ikke
os
der
started'
Это
не
мы
начали.
Der
er
noget
i
grunden
Есть
нечто
фундаментальное.
Så
kig
ned
Тогда
посмотри
вниз.
Kig
ned
hvis
du
vil
se
himlen,
så
kig
ned
Посмотри
вниз,
если
хочешь
увидеть
небо,
посмотри
вниз.
Ståsted
– kig
ned
Стоять-смотреть
вниз.
Gå
med
- kig
ned
Иди
вперед-посмотри
вниз.
Afsked
– kig
ned
Прощай-посмотри
вниз.
Gravfred
- kig
ned
Могильный
покой-посмотри
вниз.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kasper Toustrup
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.