Paroles et traduction Neptunica - Numb

Numb

Can I get lost in the time and the feeling
Can I be locked in the space of your mind
No, I'm not sure what it is but it's healing
You've given me life

You know you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are
Set in the lie
Set in the lie

Let it burn, let it burn, let it burn
Let it burn, let it burn, let it burn
So I'm no longer fading
Let it burn, let it burn

Feels like I was numb, numb, numb, numb
Till you touched my body
Feels like there was no, no, no one
That could make my body
Burn, let it burn, let it burn
So I'm no longer fading
Feels like I was numb, numb, numb, numb
Till you touched my body
Till you touched my body

I have relief in the shape that your hands make
Into a shiver, a sense of divine
No I never knew this is what it could feel like
I'm coming to life

You know you are, you are, you are
You are, you are, you are, you are
Set in the lie
Set in the lie

Let it burn, let it burn, let it burn
Let it burn, let it burn, let it burn
So I'm no longer fading
Let it burn, let it burn

Feels like I was numb, numb, numb, numb
Till you touched my body
Feels like there was no, no, no one
That could make my body
Burn, let it burn, let it burn
So I'm no longer fading
Feels like I was numb, numb, numb, numb
Till you touched my body
Till you touched my body

Feels like I was numb, numb, numb, numb
Till you touched my body
Feels like there was no, no, no one
That could make my body
Burn, let it burn, let it burn
So I'm no longer fading
Feels like I was numb, numb, numb, numb
Till you touched my body

Онемение

Могу ли я потеряться во времени и ощущениях?
Могу ли я быть запертой в пространстве твоего разума?
Нет, я не уверена, что это, но это исцеляет.
Ты дал мне жизнь.

Ты знаешь, ты есть, ты есть, ты есть
Ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Погрязший во лжи.
Погрязший во лжи.

Пусть горит, пусть горит, пусть горит
Пусть горит, пусть горит, пусть горит
Чтобы я больше не угасала.
Пусть горит, пусть горит.

Кажется, я была онемевшей, онемевшей, онемевшей, онемевшей
Пока ты не коснулся моего тела.
Кажется, не было никого, никого, никого
Кто мог бы заставить мое тело
Гореть, пусть горит, пусть горит
Чтобы я больше не угасала.
Кажется, я была онемевшей, онемевшей, онемевшей, онемевшей
Пока ты не коснулся моего тела.
Пока ты не коснулся моего тела.

Я чувствую облегчение в форме, которую создают твои руки,
Превращаясь в дрожь, ощущение божественного.
Нет, я никогда не знала, что это может быть таким.
Я оживаю.

Ты знаешь, ты есть, ты есть, ты есть
Ты есть, ты есть, ты есть, ты есть
Погрязший во лжи.
Погрязший во лжи.

Пусть горит, пусть горит, пусть горит
Пусть горит, пусть горит, пусть горит
Чтобы я больше не угасала.
Пусть горит, пусть горит.

Кажется, я была онемевшей, онемевшей, онемевшей, онемевшей
Пока ты не коснулся моего тела.
Кажется, не было никого, никого, никого
Кто мог бы заставить мое тело
Гореть, пусть горит, пусть горит
Чтобы я больше не угасала.
Кажется, я была онемевшей, онемевшей, онемевшей, онемевшей
Пока ты не коснулся моего тела.
Пока ты не коснулся моего тела.

Кажется, я была онемевшей, онемевшей, онемевшей, онемевшей
Пока ты не коснулся моего тела.
Кажется, не было никого, никого, никого
Кто мог бы заставить мое тело
Гореть, пусть горит, пусть горит
Чтобы я больше не угасала.
Кажется, я была онемевшей, онемевшей, онемевшей, онемевшей
Пока ты не коснулся моего тела.