Nerone - Oh Shit! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nerone - Oh Shit!




Oh Shit!
Oh Shit!
Ho i cavalli di una Benz e per strada non mi tengono
I have the horsepower of a Benz, and they don't hold me back on the road
Faccio tre gambe l'ora come quando esci dal Brennero
I do three legs an hour like when you come out of the Brenner
Vroom, skrrt, Madama, non mi prendono
Vroom, skrrt, Madama, they don't catch me
La polvere la offro solo a quelli che mi inseguono
I only offer the dust to those who chase me
Oh, shit, dimmi cosa cerchi
Oh, shit, tell me what you're looking for
Baby, a quattrocento per vederti
Baby, at four hundred to see you
Prima ti do il zzoca, poi mi asciughi come jerky
First I give you the d*ck, then you dry me like jerky
Fondo i denti d'oro ai rapper per rifare i cerchi
I melt the gold teeth of rappers to remake the rims
Cosa fai tu? Pigli calci sulla bocca
What are you doing? Getting kicked in the mouth
Come i calci al cambio di 2P, fra', quando mette la seconda
Like the kicks on 2P's gearbox, bro, when he puts it in second
La impenna, mi affaccio e va in terza
It wheelies, I look out and it goes into third
Non si rallenta, si accelera e sterza
It doesn't slow down, it accelerates and steers
Fra', non si scherza perché il più fast che ho visto
Bro, no kidding because the fastest I've ever seen
Ha perso quando ha messo in palio il booklet del disco
He lost when he put up the record booklet as a prize
Non corro per il premio, però temo il sorpasso
I don't run for the prize, but I fear being overtaken
Frate', gridano: "Oh, shit" quando passo
Brother, they shout: "Oh, shit" when I pass
Oh, shit
Oh, shit
Gridano: "Oh, shit" quando passo (oh, shit)
They shout: "Oh, shit" when I pass (oh, shit)
Porta il tuo campione che lo scasso (uh-uh)
Bring your champion, I'll wreck him (uh-uh)
Gridano: "Oh, shit" quando passo (oh, shit)
They shout: "Oh, shit" when I pass (oh, shit)
Porta il tuo campione che lo scasso, ah (bam-bam-bam)
Bring your champion, I'll wreck him, ah (bam-bam-bam)
Who the best? Who the beast? Io, fra' (io)
Who the best? Who the beast? Me, bro (me)
Una bestia, ho i cavalli di una Benz (vroom)
A beast, I have the horsepower of a Benz (vroom)
Who the best? Who the beast? Io, fra' (io)
Who the best? Who the beast? Me, bro (me)
Una bestia, ho i cavalli di una Benz (Benz)
A beast, I have the horsepower of a Benz (Benz)
Ho il motore di una Benz, diecimila hertz
I have the engine of a Benz, ten thousand hertz
Senza servosterzo e fare flex
Without power steering and flexing
In fissa con le zarre con la tinta, Alessia Merz
Fixed with the claws with the ink, Alessia Merz
Ho un auto che è un jet, lei sale e goddamn
I have a car that's a jet, she gets on and goddamn
La porto tipo Flik Flak, via col mignolino dalla pista
I take her like Flik Flak, away with the little finger from the track
Lei vuole i miei soldi, io la pussy, che arrivista
She wants my money, I want the pussy, what a climber
Amore a prima vista, lei calda come ruote sulla pista
Love at first sight, she's hot like wheels on the track
Quattro ruote come la rivista
Four wheels like the magazine
Pieno a gasoline, gira a caso, brum-brum
Full of gasoline, spinning randomly, brum-brum
Cancellarvi dagli stereo è la mia guerra, Sun Tzu
Erasing you from the stereos is my war, Sun Tzu
Non ci sarà altro rapper oltre me sopra un sub
There will be no other rapper besides me on a sub
Sia una Twingo, una Ferrari, su una Panda o su un SUV
Whether it's a Twingo, a Ferrari, a Panda or an SUV
Faccio un giro in zona così guardi e sbavi
I'll take a ride around the area so you can watch and drool
Passo a venti all'ora, poi ti faccio i fari
I'll pass at twenty per hour, then I'll flash my lights at you
Squalo ai piedi, squalo business, me li mangio
Shark on my feet, shark business, I eat them
E gridano: "Oh, shit" quando passo
And they shout: "Oh, shit" when I pass
Oh, shit
Oh, shit
Gridano: "Oh, shit" quando passo (oh, shit)
They shout: "Oh, shit" when I pass (oh, shit)
Porta il tuo campione che lo scasso (uh-uh)
Bring your champion, I'll wreck him (uh-uh)
Gridano: "Oh, shit" quando passo (oh, shit)
They shout: "Oh, shit" when I pass (oh, shit)
Porta il tuo campione che lo scasso, ah (bam-bam-bam)
Bring your champion, I'll wreck him, ah (bam-bam-bam)
Who the best? Who the beast? Io, fra' (io)
Who the best? Who the beast? Me, bro (me)
Una bestia, ho i cavalli di una Benz (vroom)
A beast, I have the horsepower of a Benz (vroom)
Who the best? Who the beast? Io, fra' (io)
Who the best? Who the beast? Me, bro (me)
Una bestia, ho i cavalli di una Benz (Benz)
A beast, I have the horsepower of a Benz (Benz)





Writer(s): Andrea Ciaudiano, Massimiliano Figlia, Paolo Serracane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.