Paroles et traduction Nerone - Vieni da me

Vieni da me

Ciao, sono veramente euforico,
Oggi vi dirò come fare un disco d'oro con una canzone rap.
Bisogna che tu acquisti o abbia una base, una base trap,
Così si chiama la musica del nuovo millennio: trap.
Devi acquistare una base trap, e dopo?
Devi dire puttana, bitch,
Fuori tempo, ed è così che farai un disco d'oro

Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Ouh

Tutto il giorno in para tipo chi dà quattro esami
Giro tra cucina e sala che apro e chiudo gli scaffali
Il frigo dice: "Povero, esci e fatti la spesa"
Ma il divano è così comodo che sognerò la cena
Ordino sushi, non sento il citofono e sparo bullshit
Sei chiamate perse dalla pussy
("Come cazzo fa quella a star con te?", boh)
Sono gusti, non sempre a quelle giuste piace star con quelli giusti
La banca manda avvisi e il socio vuole l'affitto
(Non gli do un cazzo) Non lo vedo convinto
Ha problemi col fisco, mi ha detto: "Col disco
Pagati ogni bene oppure te li confisco"
Passano ancora a cercare me
Per riavere i soldi che ho messo in un calumet
Ma dopo dieci anni pensavo che
Non sarei tornato a campare di gabole

O lo faccio o non mangio
Perché i vizi sono più del mio guadagno
Compro, vendo, giro, scambio
Dalle strofe pregio ai pezzi di ricambio
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh

Ah, che fatica la vita
Fai sei giorni in salita e mezz'ora di libera uscita
Ma che bella partita
Non è la partita IVA, arriva dall'Argentina
Voglio i dindi
C'ho un puntino rosso in fronte proprio come gli Indi
Sono i creditori, qua, fratello, non è il bindi
Io che volevo solo giocare come i bimbi
Gioco con i dischi e vi trito come un Bimbi
Va' che roba
Sono il più sfigato in famiglia, io Paperoga
(Beh, tu sei meglio sicuro)
Va di moda avere i soldi a casa e comunque vendere droga
Seguo la Smart e una cabriolet
Così posso dare un po' d'aria al mio savoir-faire, eh
Credono ancora alle favole
Pensano che ho i soldi e non faccio le gabole

O lo faccio o non mangio
Perché i vizi sono più del mio guadagno
Compro, vendo, giro, scambio
Dalle strofe pregio ai pezzi di ricambio
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh
Vieni da me, eh, vieni da me, eh

Подойди ко мне

Привет, я в полном восторге,
Сегодня я расскажу вам, как сделать золотой альбом с рэп-песней.
Вам нужно купить или иметь минусовку, минусовку в стиле трэп,
Так называется музыка нового тысячелетия: трэп.
Вам нужно приобрести минусовку в стиле трэп, а потом?
Вы должны говорить *шлюха*, *сучка*,
Вне ритма, и вот так вы сделаете золотой альбом

На-на-на-на
На-на-на-на
На-на-на-на
Оу

Весь день в напряжении, как будто сдаю четыре экзамена
Хожу между кухней и гостиной, открывая и закрывая полки
Холодильник говорит: "Бедняга, выходи и купи продукты"
Но диван такой удобный, что я буду мечтать об ужине
Заказываю суши, не слышу звонка в дверь и несу всякую чушь
Шесть пропущенных вызовов от *киски*
("Как, чёрт возьми, она может быть с тобой?", ну не знаю)
Это на вкус, не всегда тем, кто подходит, нравится быть с теми, кто подходит
Банк присылает уведомления, а товарищ требует арендную плату
(Я не дам ему ни цента) Он не выглядит убедительным
У него проблемы с налоговой, он сказал мне: "С альбомом
Оплати все долги или я их конфискую"
Они все еще разыскивают меня
Чтобы вернуть деньги, которые я вложил в курительную трубку
Но спустя десять лет я думал, что
Я не вернусь к тому, чтобы жить обманом

Или я это сделаю, или не буду есть
Потому что у меня больше пороков, чем заработка
Покупаю, продаю, перевожу, обмениваю
От драгоценных строф до запасных частей
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй

Ах, какая тяжелая жизнь
Шесть дней в гору и полчаса на свободе
Но какая красивая игра
Это не добавленная стоимость, это из Аргентины
Я хочу бабло
У меня красная точка на лбу, как у индейцев
Это кредиторы, чувак, это не *бинди*
А я просто хотел играть, как дети
Я играю с дисками и измельчаю вас, как *Биби*
Вот это да
Я самый отстойный в семье, я Гуфи
(Ну, ты точно лучше)
Модно держать деньги дома и все равно продавать наркотики
Я следую за *Смартом* и кабриолетом
Чтобы немного проветрить мой *савуар-фер*, эй
Они все еще верят в сказки
Думают, что у меня есть деньги, и я не делаю закидоны

Или я это сделаю, или не буду есть
Потому что у меня больше пороков, чем заработка
Покупаю, продаю, перевожу, обмениваю
От драгоценных строф до запасных частей
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй
Подойди ко мне, эй, подойди ко мне, эй