Paroles et traduction Nerfonator - The Evening

The Evening

The sun sets and the dust settles
On the great terrain with the lush petals
Break away from this dog kennel
And pedal away from the prog meadow
Analog clock going off in my right ear
But we can stay put laying right here
As the evening passes the eye
No need to try catching time, let it fly
(Need to-need to-time, need to-time, need to-try to catch it)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-catch it-eye)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-try to catch it)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-let it fly)

Yeah, I find myself stuck in a loop
Getting drawn to the door but I'm glued to this room
But I work with what's in the shelves and cabinets
Flipping felts and fabrics till I craft something else for you
Always tryna paint the bigger image
But with life conflicting with the spittin', it's just a scrimmage
I begin missing minutes and that's time wasted
And I can't forgive myself for not trying to make it worth it
But life is good, this music fills spaces
And I'm still waiting to make my Illmatic
Cause the moment I focus in and spill magic
That'll be another kill added to the board
But I back into the corner, chasing tails
Same routine every morning, filling pails
Strive for the holy grail, won't slip and fail
Till I bail like skipping jail, bars (Ha, yeah)

The sun sets and the dust settles
On the great terrain with the lush petals
Break away from this dog kennel
And pedal away from the prog meadow
Analog clock going off in my right ear
But we can stay put laying right here
As the evening passes the eye
No need to try catching time, let it fly
(Need to-need to-time, need to-time, need to-try to catch it)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-catch it-eye)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-try to catch it)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-let it fly)

What you tryna do in this world?
What you doing to leave an impact on this earth?
Like you taking a stab through the dirt with a comet
Till you strike the core like my raps brought hurt
Can I make a living off of sentences I'm forming?
Think I got enough dead presidents to pay mortgage?
Imma start passing the torches to me, myself, and I
Laugh and point but I study myself to keep up with the best
See, I play both sides till I earn the respect
And I come out on top with an S on my chest
And my vision now super, getting a good rep
Yes, and I ain't cocky, I'm just confident
Lines punch like Rocky when I'm on top of this
Strive for prominence in a world of suppression
Whether it's friends or industry testing your questions like
Which one's stronger: yes or no?
Well, throwing stones is one way to know how far they'll go
They shatter my glass dome, shards explode
What was once a fragile home is now a mark of hope obliterated
So we rebuilding everyday and tryna pick up the pieces that once painted
This stage of life as this knife that's jaded
But we're told that it fuels this music that we're making
It goes: brainstorm, tape spawns, and it's thundering
Then one belt, multiple classics tucked under it
Two fall, three steps back, sometimes we blundering
It's chess not checkers, but we ain't no pawns under your tricks
I'm the king, ain't no competition
On a mission to regain confidence
And spawning wisdom through tapes and some bomb lyricism
Just a boy doing a man's job, that's how it's always been and

The sun sets and the dust settles
On the great terrain with the lush petals
Break away from this dog kennel
And pedal away from the prog meadow
Analog clock going off in my right ear
But we can stay put laying right here
As the evening passes the eye
No need to try catching time, let it fly
(Need to-need to-time, need to-time, need to-try to catch it)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-catch it-eye)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-try to catch it)
(Need to-need to-time, need to-time, need to-let it fly)

Join us when we return to the air at six o'clock this morning
With another full day of television programming for your enjoyment
Good evening

Вечер

Солнце садится, пыль оседает,
На бескрайних просторах с пышными лепестками.
Сорваться с этой собачьей конуры,
И уехать подальше от прогрессивного луга.
Аналоговые часы тикают в моем правом ухе,
Но мы можем остаться и лежать прямо здесь,
Пока вечер проходит мимо,
Не нужно пытаться поймать время, пусть летит.
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-попытаться поймать его)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-поймать его-глаз)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-попытаться поймать его)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-отпустить его)

Да, я ловлю себя на том, что застрял в петле,
Меня тянет к двери, но я приклеен к этой комнате.
Но я работаю с тем, что есть на полках и в шкафах,
Перебираю фетр и ткани, пока не сотворю что-нибудь еще для тебя.
Всегда пытаюсь нарисовать более масштабную картину,
Но когда жизнь конфликтует с читкой, это всего лишь стычка.
Я начинаю упускать минуты, и это потраченное впустую время,
И я не могу простить себе, что не пытаюсь сделать его стоящим.
Но жизнь хороша, эта музыка заполняет пространство,
И я все еще жду, чтобы сделать свой Illmatic.
Потому что в тот момент, когда я сосредоточусь и пролью магию,
Это будет еще одно убийство, добавленное на доску.
Но я возвращаюсь в угол, гоняясь за хвостами,
Та же рутина каждое утро, наполняю ведра,
Стремлюсь к святому Граалю, не оступлюсь и не потерплю неудачу,
Пока не выйду под залог, пропуская тюрьму, решетки (Ха, да)

Солнце садится, пыль оседает,
На бескрайних просторах с пышными лепестками.
Сорваться с этой собачьей конуры,
И уехать подальше от прогрессивного луга.
Аналоговые часы тикают в моем правом ухе,
Но мы можем остаться и лежать прямо здесь,
Пока вечер проходит мимо,
Не нужно пытаться поймать время, пусть летит.
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-попытаться поймать его)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-поймать его-глаз)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-попытаться поймать его)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-отпустить его)

Что ты пытаешься сделать в этом мире?
Что ты делаешь, чтобы оставить след на этой земле?
Как будто ты пронзаешь землю кометой,
Пока не достигнешь ядра, как мои рэп-тексты причиняют боль.
Могу ли я зарабатывать на жизнь предложениями, которые формирую?
Думаю, у меня достаточно мертвых президентов, чтобы выплатить ипотеку?
Я начну передавать факелы себе, себе и мне,
Смейся и указывай, но я изучаю себя, чтобы не отставать от лучших.
Видишь ли, я играю за обе стороны, пока не заслуживаю уважения,
И я выхожу на первое место с буквой S на груди.
И мое видение теперь супер, получаю хорошую репутацию.
Да, и я не зазнаюсь, я просто уверен в себе.
Строки бьют, как Рокки, когда я на высоте.
Стремлюсь к известности в мире подавления,
Будь то друзья или индустрия, проверяющие твои вопросы, например:
Что сильнее: да или нет?
Что ж, бросание камней - один из способов узнать, как далеко они зайдут.
Они разбивают мой стеклянный купол, осколки взрываются.
То, что когда-то было хрупким домом, теперь - уничтоженный знак надежды.
Поэтому мы восстанавливаемся каждый день и пытаемся собрать осколки, которые когда-то рисовали
Этот этап жизни, как этот нож, который притупился.
Но нам говорят, что это подпитывает музыку, которую мы создаем.
Это происходит так: мозговой штурм, появляются записи, и гремит гром.
Затем один пояс, несколько спрятанных под ним классических произведений.
Два падения, три шага назад, иногда мы ошибаемся.
Это шахматы, а не шашки, но мы не пешки в твоих руках.
Я король, нет никакой конкуренции.
Моя миссия - вернуть себе уверенность,
И порождать мудрость с помощью кассет и бомбического лиризма.
Просто мальчик, выполняющий мужскую работу, так было всегда, и

Солнце садится, пыль оседает,
На бескрайних просторах с пышными лепестками.
Сорваться с этой собачьей конуры,
И уехать подальше от прогрессивного луга.
Аналоговые часы тикают в моем правом ухе,
Но мы можем остаться и лежать прямо здесь,
Пока вечер проходит мимо,
Не нужно пытаться поймать время, пусть летит.
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-попытаться поймать его)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-поймать его-глаз)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-попытаться поймать его)
(Нужно-нужно-время, нужно-время, нужно-отпустить его)

Присоединяйтесь к нам, когда мы вернемся в эфир в шесть часов утра,
С очередным полным днем телевизионных программ для вашего удовольствия.
Доброго вечера.