Nerieš - Míňame Lóve - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nerieš - Míňame Lóve




Míňame Lóve
We Spend the Love
Keď ideš von ty,
When you go out you,
Bereš si zo sebou dvacku,
Take twenty with you,
Ja berem zo sebou kartu
I take a card with me
Mám ruksak na sebe a je plný chlastu,
I have a backpack on me and it's full of booze,
Nemám love aj tak sa cítím jak artur,
I have no dough but I feel like Art
Antré do klubu jak tajfun,
The entrance to the club like a hurricane,
Aj keď ich nemám a je jich treba tak požiadam mamku, načo susíš tie love
Even though I don't have them and they are needed I ask my mom, why are you keeping that love
Keď zajtra možeme zomreť
When tomorrow we can die
Rozjebať posledne drobné
Fuck up the last little money
Pokiaľ mám chuť zajebať bordel
While I feel like fucking a riot
Tak vravím poďme,
So come on, say it,
Ja nemám problém,
I have no problem,
Dať to na kopu a nechať to cele zhorieť
Put it together and let it all burn
Chceš kupovať všetko cash tak pláť,
You want to buy everything with cash so pay,
Stavím krk, že sa ti to dojebe,
I bet you'll mess that up,
Hned prvý deň jak to budeš máť
The very first day like this you'll have it
A každý sa na tom iba zasmeje
And everyone just laughs about it
Všetci su šťastní keď su s nami najebaní
Everyone is happy when they are fucked up with us
Spolu míňame lóve, míňame lóve,
Together we spend love, we spend love,
Posledné ktoré máme zostanu na bare,
The last ones we have will stay at the bar,
Spolu míňame lóve, míňame lóve.
Together we spend love, we spend love.
Rozjebáváme love strácáme
We fuck up the love we lose
(Rozjebáváme love strácáme)
(We fuck up the love we lose)
Požičiavame love splácáme
We borrow love we pay back
(Požičiavame love splácáme)
(We borrow love we pay back)
Rozjebáváme love strácáme
We fuck up the love we lose
(Rozjebáváme love strácáme)
(We fuck up the love we lose)
Požičiavame love splácáme
We borrow love we pay back
(Požičiavame love splácáme)
(We borrow love we pay back)
Oukej, mínus 300, milované číslo,
Okay, minus 300, beloved number,
Strašně moc tankujem valcujem bankomat ako nikto, jazdím v debete každý mesiac som skurvene prázdny
I refuel the tank like a steamroller of an ATM like nobody else, I drive in debt every month I'm fucking empty
Ale môžem jebať love zas zarobim na pár dni budem šťastný,
But I can fuck love, I'll earn again for a few days I'll be happy,
Keď ideš von so mnou rozjebáváme
When you go out with me we fuck up
Love strácáme po zemi sa válame
We lose love, we roll around on the ground
Po baroch skáčeme, kým vládzeme
We jump across bars until we can,
židáci pozerajú do zeme,
The Jews look at the ground,
Nevedia sa baviť, jau,
They don't know how to have fun, yeah,
Alkohol je im drahý,
Alcohol is expensive for them,
Jebem zaplatím ti to starý,
Fuck, I'll pay for you old man,
Jeden cash flow ako decko
One cash flow like a kid
Nevýjdem von kým neminiem šecko
I won't go out until I spend everything
Potom sex s ňou bude peklo
Then sex with her will be hell
Nezabudneme milovať je mi to jedno
Let's not forget to love, I don't care
Lebo dnes som za všetko s tebou
Because today I'm with you for everything
Ty ma odvezieš domov
You drive me home
Zas som sa bavil,
I've had fun,
Ráno tie stavy.
This morning's state.
Všetci su šťastní keď su s nami najebaní
Everyone is happy when they're fucked up with us
Spolu míňáme lóve, míňame lóve,
Together we spend love, we spend love,
Posledné ktoré máme zostanu na bare,
The last ones we have will stay at the bar,
Spolu míňame lóve, míňame lóve.
Together we spend love, we spend love.
Všetci su šťastní keď su s nami najebaní
Everyone is happy when they're fucked up with us
Spolu míňáme lóve, míňame lóve,
Together we spend love, we spend love,
Posledné ktoré máme zostanu na bare,
The last ones we have will stay at the bar,
Spolu míňame lóve, míňame lóve.
Together we spend love, we spend love.
Všetci su šťastní keď su s nami najebaní
Everyone is happy when they're fucked up with us
Spolu míňáme lóve, míňame lóve,
Together we spend love, we spend love,
Posledné ktoré máme zostanu na bare,
The last ones we have will stay at the bar,
Spolu míňame lóve, míňame lóve.
Together we spend love, we spend love.





Writer(s): Patrik Kosa, Matej Straka, Matej Gabris, Juraj Lichvar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.