Paroles et traduction Nerieš - Všetky Hovná

Všetky Hovná

Vkladám do toho srdce
Celý svoj život už ako malé decko
Ráno vstávam a večer zaspávam
Nehádam sa s ňou preto
Je mojim liekom na všetko
Mojím všetkým
Na dlhé ceste mi fúka do plachiet vietor
Sused prišiel o auto, prišiel o všetko
Našiel som kľúče na zemi od neho
A predal ho felákom ľahko, lacno
Zrátané to mám dávno
Jebať však sme len
Stádo podstatné že sme si za to hneď kúpili veci do štúdia brácho
Hodiny tikajú, stále ich počujem aspoň viem že žijem ešte jediný cez víkend strčený v štúdiu frajca kámoši v meste nechápu, že s nimi nejdem dnes, že s nimi nejdem jesť mrzí ma to, ale kedykoľvek môžete prísť sem za mnou takže žiaden stres
Stále len tlačíme do toho love z hudby nezarábame žiadne lóve aj tak sme verný muzike ver mi už od základnej je to Nerieš bejby jou
Aj cez všetky hádky s mojim bratom, stále som presvedčený, že to stojí za to jeeje

Aj cez všetky hovná
Stále sme tu (stále sme tu)
Nezmenený (nezmenený)
Taký istý (taký istý)
Aký sme boli, keď sme začínali

Neovplyvnení

Aj cez všetky hovná
Stále sme tu (stále sme tu)
Nezmenený (nezmenený)
Taký istý (taký istý)

Aký sme boli, keď sme začínali
Neovplyvnení

Jou
Ani nechci vedieť koľkokrát
Som sa chcel na to všetko fakt vyjebať
Pustiť pero skrčiť papier
Nejebnuť do toho už ani halier a povedať si
Teraz už naozaj vážne
Je to v píči toľké love
Vyjebané za nepoužité beaty
Nemusíš mi hovoriť
čo mám robiť ja to cítim a viem
že s tým skončiť nechcem
Keď som došiel až sem
že to nebude len, tak tuším jak že sme chytili vlak
Ja len dúfam, povedz sám ja to neviem, ja sa zatiaľ iba hrám
A reči o tom že Mates to brzdy sú pre mňa pasé
Mám v píči ideme ďalej ty netušíš čo jak je
Veríme si tomu stále

Veľakrát boli sme na dne
Snáď dobre to dopadne
Keď dojebali sme zas zem...

Aj cez všetky hovná
Stále sme tu (stále sme tu)

Nezmenený (nezmenený)
Taký istý (taký istý)
Aký sme boli, keď sme začínali
Neovplyvnení

Aj cez všetky hovná
Stále sme tu (stále sme tu)
Nezmenený (nezmenený)
Taký istý (taký istý)
Aký sme boli, keď sme začínali
Neovplyvnení

All the Shit

I put my heart into it
My whole life ever since I was a little boy
I get up in the morning and go to bed at night
That's not why I fight with her
She's my cure for everything
My everything
On the long road, the wind is blowing in my sails
My neighbor lost his car, he lost everything
I found the keys to it on the ground
And sold it to the felons, easy and cheap
I've had it all figured out for a long time
But fuck, we're just
A herd, it's essential that we bought stuff for the studio right away, brother
The hours are ticking away, I can still hear them at least I know I'm still alive, the only one stuck in the studio on the weekend my friends in the city don't understand why I'm not going out with them today why I'm not going out to eat with them I'm sorry but you can come see me here anytime so no stress
We're still pushing for that love, we're not making any money from music, so we're still true to the music, trust me, ever since primary school, it's been Nerieš, baby, yay
Even through all the arguments with my brother, I'm still convinced that it's worth it, yeah

Even through all the shit
We're still here (we're still here)
Unchanged (unchanged)
The same (the same)
As we were when we started

Uninfluenced

Even through all the shit
We're still here (we're still here)
Unchanged (unchanged)
The same (the same)

As we were when we started
Uninfluenced

Yay
I don't even want to know how many times
I wanted to just fuck it all up
Drop the pen, crumple the paper
Not put another dime into it and tell myself
Now, really seriously
It's all gone to shit, so much money
Fucked away on unused beats
You don't have to tell me
what to do, I feel it and I know
that I don't want to quit
When I've come this far
that it won't just be like that, I guess that we caught the train
I just hope, tell me yourself, I don't know, I'm just playing around for now
And the talk about Mates being the brakes is passé for me
I don't give a fuck, let's keep going, you have no idea what it's like
We still believe in it

Many times we were at rock bottom
I hope it turns out well
When we fucked up the earth again...

Even through all the shit
We're still here (we're still here)

Unchanged (unchanged)
The same (the same)
As we were when we started
Uninfluenced

Even through all the shit
We're still here (we're still here)
Unchanged (unchanged)
The same (the same)
As we were when we started
Uninfluenced