Paroles et traduction Nero - Guwantes

Guwantes

Kabulaanang nakapaloob sa palabas
Kalauna'y pustiso na ang pangil ng batas
Panauhing pandangal ang nagtanghal sa bulwagan
Ikaw yung walang saplot sa hubad na katotohanan

Mapapansin mo lamang pagikaw ang ginawan
Ng maling isisisi palagi sa dilawan
Pagkataong madumi tiyak na mangangati
Walang damit sa dami ng dahilang tinatahi

Nagpasasa sa perang dulot ay digmaan
Patnugot ng akda ay inuod sa aklatan
Nagpasasa sa puno't dulo ng banta ng
Pagpugot ng agaran sa ulo ng langgam

Mga papampam talangkang pangangatawan
Tanga lang ang maniniwalang ika'y di nanlalamang
Napagutusang magkusa't ayaw nyo rin na lumabas.
Ang totoo gwantes ang gamit kung bakit walang bakas

Kala mo swerte nung ipinamalas nya
Hagdang hagdang kaso na sayo sumasampa
Nakapagtataka bat nga ba nandyan ka
Maling gwantes ang nasa kapalaran nya

Pinalamon tayo ng mga puro lang patikim
Tutugma ang tugtog pagitutumba ang nakinig
Maraming kasiraan madali lang kalasin
Kamay na bakal laban sa gwantes na kalawangin

Uh! Guwantes gagagaga-guwantes
Guwantes gagagaga-guwantes
Guwantes gagagaga-guwantes
Kung ayaw mo na maatrasan ka umabante

Uh! Guwantes gagagaga-guwantes
Guwantes talagang kapag
Maraming kasiraan madali lang kalasin
Kamay na bakal laban sa gwantes na kalawangin

Namulubi sa-king Inang Bayang palaboy
Pagginamit ng palad nagiging bakal ang kahoy
Sa pabara-bara parang bumabagal ang daloy
Muslim na lang ang di nagha-Halal ng baboy

Hand gun! Nakukuha ng isang kalabit
Kwintas na sinuot ng mahilig sa palawit
Ilegal na pagtikim hanggang magpakalingid
Sa pwetan ng sigarilyo na lubhang makasipsip...

Nerbyos sapagkat ang tapang mo panggap
Tila ba kapeng barako na may Mocha... Frappe!
Subalit apoy ng damdami'y di magpapatuso
Sa sugal lang tinatalo ng dyamante ang puso

Mali ka ng sinabi, palpak na termino
Emosyonal pagwalang salapi sa sobrang sentimo
Minsan kahit na papano, masakit ang pagbabago
Gwantes kong hawak ay para lamang di ako mapaso

Kala mo swerte nung ipinamalas nya
Hagdang hagdang kaso na sayo sumasampa
Nakapagtataka bat nga ba nandyan ka
Maling gwantes ang nasa kapalaran nya

Pinalamon tayo ng mga puro lang patikim
Tutugma ang tugtog pagitutumba ang nakinig
Maraming kasiraan madali lang kalasin
Kamay na bakal laban sa gwantes na kalawangin

Uh! Guwantes gagagaga-guwantes
Guwantes gagagaga-guwantes
Guwantes gagagaga-guwantes
Kung ayaw mo na maatrasan ka umabante

Uh! Guwantes gagagaga-guwantes
Guwantes talagang kapag
Maraming kasiraan madali lang kalasin
Kamay na bakal laban sa gwantes na kalawangin

Mohenjo Daro... Harappa'ng payapang binangka
Bansa at saluwal na sabay mong binaba
Sikretaryang madada, mandaraya ng sukat
Geometric, ehh anggulo ng pagkakasulat

Sa lipunan natin,
Nilipol ang ating Pinaghirapang itanim, unggoy sa libong saging
'Yan ay masama sa masa, Pang-Yaketate?
'Yokong makita kitang pumurol at mamihasa...

Punong-puno na ang mga mapagtimpi
Sinong di mapupundi sayong patay sinding...
Ilaw, malinaw anong magagawa ng kupad?
Sa pagusad ng bansang tadtad ng tagatulak

Sundalong kaning mahilig magalsa
Makabagong bayaran, modernong alkansya
Maaasahang komisyon o baka konsumisyon
Kaya ka lang pinaupo ay masarap sa posisyon...

Walang agam-agam...
Kayo rin ang gumagamit ng bato na parang guwantes ni Adam
Guwantes na aking pandoktor sa halalan
Hubarin ang guwantes tayo'y magkaalaman

Na doon sa saligan nabuo ang alitan
May poot sa pagitan ng bomba't sampaguita
Peke na balita may daluyong na dumamba
O mangaawit na may bayad kapag kumanta

Ako lang ba?, nakapansing nagmumulto?
Nanghihila pababa, 32.2
Sasori, Kankuro tayo ay puppet nauto!
Pagbuwaya kumatok hindi yun tao po!

Nako po! Pride ng bayan dehins na to biro
'Tanong mo si Quill, pumapatay ang ego
Ebidensyang nanunuot sa kamay
Gamit ko ay gwantes, nanunuot sa kamay

Wala nang permanente sabi ng mga tanga
Pagkat perpekto na bulkan, nailipat mo pa nga
Kung ito ay alaala mas gusto kong makalimot
Paalis na sa mundo na tayo ang pinapaikot

Gloves

Lies within the show's display,
Law's fangs turn false, they say.
Guests of honor grace the hall,
You stand naked, bearing all.

Only noticed when it's you,
Blamed and painted yellow hue.
Dirty souls will surely itch,
Sewn excuses, stitch by stitch.

Indulging in war's bloody gain,
The editor's work, eaten by the brain.
Feasting on the threat's sharp end,
To behead the ant, they send.

Crab-like boasts and empty shells,
Only fools believe your spells.
Ordered to act, yet hide from view,
The truth is, gloves conceal what you do.

You think you're lucky, with your show,
Cases climb, a ladder's flow.
It's puzzling, why you're still there,
Wrong gloves you wear, a cursed affair.

Fed on mere appetizers we,
Music plays, the listener falls, you see.
Many flaws, easily undone,
Iron fist against the rusty one.

Uh! Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Step forward, if you don't want to be shoved.

Uh! Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Gloves, truly when,
Many flaws, easily undone,
Iron fist against the rusty one.

My motherland, a beggar lost,
Wood turns steel, at any cost.
Flow slows down, with every block,
Only Muslims don't indulge in pork.

Handgun! Obtained with a single squeeze,
A necklace worn, for those who please.
Illegal tastes, they hide and seek,
In cigarette's end, a leech unique...

Nervous, for your courage is a sham,
Like strong coffee, with a Mocha... Frapp!
But passion's fire won't be fooled,
Only in gambling, diamonds lose to the heart, it's ruled.

Your words are wrong, a flawed decree,
Emotional when money's scarce, you see.
Sometimes, change can bring such pain,
My gloves I hold, to shield from the strain.

You think you're lucky, with your show,
Cases climb, a ladder's flow.
It's puzzling, why you're still there,
Wrong gloves you wear, a cursed affair.

Fed on mere appetizers we,
Music plays, the listener falls, you see.
Many flaws, easily undone,
Iron fist against the rusty one.

Uh! Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Step forward, if you don't want to be shoved.

Uh! Gloves, ga-ga-ga-gloves,
Gloves, truly when,
Many flaws, easily undone,
Iron fist against the rusty one.

Mohenjo Daro... Harappa's peaceful land,
Nation and comfort, fallen by your hand.
Secretary sly, measurements she'll cheat,
Geometric, the angle of deceit.

In our society,
Destroyed what we toiled to sow, a monkey with a thousand bananas, you know.
That's bad for the masses, Pang-Yaketate?
I don't want to see you dull and satiate...

Those with patience, they are full,
Who wouldn't be enraged, by your dead spark's pull...
Light, it's clear what the lazy can do,
In a nation's progress, riddled with those who accrue.

Soldier rice, always in revolt,
Modern payment, a piggy bank to exploit.
Reliable commission, or maybe confusion,
You're only seated, cause the position's a sweet delusion...

Without a doubt...
You're the ones using stone, like Adam's glove, a clout.
Gloves of my doctor, in this election game,
Take off the gloves, let's settle the claim.

For in that foundation, conflict arose,
Between the bomb and sampaguita, animosity grows.
Fake news, a tidal wave it brings,
Or singers who charge, when their melody sings.

Am I the only one, who sees the ghosts appear?
Pulling us down, 32.2, my dear.
Sasori, Kankuro, puppets we've been,
When a crocodile knocks, it's not a human within!

Oh my! Nation's pride, this is no joke,
Ask Quill, ego can kill and evoke.
Evidence seeps through the hand,
My gloves I use, to understand.

Nothing's permanent, fools say with glee,
For you moved a volcano, perfectly.
If this is a memory, I'd rather forget,
Leaving the world, where we're made to pirouette.