Paroles et traduction Neroargento - Here In The Cold

Here In The Cold

Why did you call me
Why did you call me
Why should I pick up the telephone

Why do you hate me
Then you still love me
Only to make me feel so alone

What did you say
What did you do
I can′t remember a thing at all

Why did you laugh
Why did you laugh
I can not pretend I care for sure

Well this doesn't mean a thing at all
All the years I′ve been waiting here in the cold
You cannot decide between right or wrong
But I think I don't need you anymore
For I've been waiting so long
But are you really worth waiting for?

I can not take this anymore
While your life treats you like a whore
There′s nothing left to understand
I will never fail
You have to stop being insicure
Your life wont fuck you anymore
There′s nothing left to understand
Let's find a way

Why did you go
Why did you go
Why did you leave me all alone

What did you feel
What made you think
That I would always come back to you

How can I say
In my own way
That I don′t give a fuck at all

Think that you need me
Think that you need me
But I know better that's for sure

Well this doesn′t mean a thing at all
All the years I've been waiting here in the cold
You cannot decide between right or wrong
But I think I don′t need you anymore
Coz I won't wait anymore
And you'll be the one left alone

I can not take this anymore
While your life treats you like a whore
There′s nothing left to understand
I will never fail
You have to stop being insicure
Your life wont fuck you anymore
There′s nothing left to understand
Let's find a way

I can not take this anymore
While your life treats you like a whore
There′s nothing left to understand
I will never fail
You have to stop being insicure
Your life wont fuck you anymore
There's nothing left to understand
Let′s find a way

Здесь, в холоде

Зачем ты звонила мне?
Зачем ты звонила мне?
Зачем мне брать трубку?

Зачем ты ненавидишь меня?
Потом ты всё ещё любишь меня,
Только чтобы заставить меня чувствовать себя таким одиноким.

Что ты сказала?
Что ты сделала?
Я не могу ничего вспомнить.

Почему ты смеялась?
Почему ты смеялась?
Я не могу притворяться, что мне не всё равно.

Всё это ничего не значит.
Все эти годы я ждал тебя здесь, в холоде.
Ты не можешь выбрать между правильным и неправильным.
Но, думаю, ты мне больше не нужна.
Ведь я ждал так долго.
Но действительно ли ты стоишь того, чтобы ждать?

Я больше не могу это терпеть,
Пока твоя жизнь обращается с тобой, как с шлюхой.
Больше нечего понимать.
Я никогда не подведу.
Ты должна перестать быть такой неуверенной.
Твоя жизнь больше не будет тебя трахать.
Больше нечего понимать.
Давай найдем выход.

Почему ты ушла?
Почему ты ушла?
Почему ты оставила меня одного?

Что ты чувствовала?
Что заставило тебя подумать,
Что я всегда буду возвращаться к тебе?

Как я могу сказать,
По-своему,
Что мне совершенно всё равно?

Думаешь, что я тебе нужен,
Думаешь, что я тебе нужен,
Но я знаю лучше, это точно.

Всё это ничего не значит.
Все эти годы я ждал тебя здесь, в холоде.
Ты не можешь выбрать между правильным и неправильным.
Но, думаю, ты мне больше не нужна.
Потому что я больше не буду ждать.
И ты останешься одна.

Я больше не могу это терпеть,
Пока твоя жизнь обращается с тобой, как с шлюхой.
Больше нечего понимать.
Я никогда не подведу.
Ты должна перестать быть такой неуверенной.
Твоя жизнь больше не будет тебя трахать.
Больше нечего понимать.
Давай найдем выход.

Я больше не могу это терпеть,
Пока твоя жизнь обращается с тобой, как с шлюхой.
Больше нечего понимать.
Я никогда не подведу.
Ты должна перестать быть такой неуверенной.
Твоя жизнь больше не будет тебя трахать.
Больше нечего понимать.
Давай найдем выход.