Paroles et traduction Neroargento - Outside

Outside

This is the final step
You know i can't hold on
I can control myself
No reasons to give up
To give up

You've lost your game
Now being alone is what you fear
I've lost myself
But my way out is far from here

Am I going to leave this race?
Am I the one who knows the way?

This is the final step
You know i can't hold on
I can control myself
No reasons to give up
The risk of being left outside is real

You've lost your faith
Now everything you see is not real
I've got to pay
I've never lied and never will

Am I going to leave this race?
Am I the one who knows the way?

This is the final step
You know i can't hold on
I can control myself
No reasons to give up
The risk of being left outside is real

Tell me how you feel today
Tell me something that i won't believe
Tell me how you feel today
Tell me something

This is the final step
You know i can't hold on
I can control myself
No reasons to give up
The risk of being left outside is real

Tell me how you feel today
Tell me something that i won't believe
Tell me how you feel today
Tell me something

За гранью

Это последний шаг,
ты знаешь, я не могу больше держаться.
Я могу контролировать себя,
нет причин сдаваться,
сдаваться.

Ты проиграла,
теперь ты боишься остаться одна.
Я потерял себя,
но мой выход далеко отсюда.

Сойду ли я с этой дистанции?
Знаю ли я путь?

Это последний шаг,
ты знаешь, я не могу больше держаться.
Я могу контролировать себя,
нет причин сдаваться.
Риск остаться за бортом реален.

Ты потеряла веру,
теперь всё, что ты видишь, — нереально.
Мне придётся заплатить,
я никогда не лгал и не буду.

Сойду ли я с этой дистанции?
Знаю ли я путь?

Это последний шаг,
ты знаешь, я не могу больше держаться.
Я могу контролировать себя,
нет причин сдаваться.
Риск остаться за бортом реален.

Скажи мне, что ты чувствуешь сегодня,
скажи мне что-нибудь, чему я не поверю.
Скажи мне, что ты чувствуешь сегодня,
скажи мне что-нибудь.

Это последний шаг,
ты знаешь, я не могу больше держаться.
Я могу контролировать себя,
нет причин сдаваться.
Риск остаться за бортом реален.

Скажи мне, что ты чувствуешь сегодня,
скажи мне что-нибудь, чему я не поверю.
Скажи мне, что ты чувствуешь сегодня,
скажи мне что-нибудь.