Paroles et traduction Nerone feat. Remmy - Sale

Sale

Biggie Paul sopra il beat sta in alto

Se mi chiami per dare fastidio dimmi cosa vuoi
Che se potessi vi darei l'addio che meritate voi
Quando provo a farlo penso a me, non penso a noi
Non penso adesso, penso al poi
Sucate, avvoltoi
Resto avvolto dal profumo delle strade a mezzanotte
Che la mia amata Milano scalda il cuore con i cocktail
Ho visto il male dentro me con il mio bene fare a botte
Per decidere la sorte
Adesso pesa tutto il doppio
Fra', pure i respiri
La vita in corsa scotta e ti doppia i primi tre giri
Con il cuore in bocca e il cazzo duro ho ucciso i miei vampiri
E tu ancora che ridi, beati voi, ancora bambini
Sono stato ancorato qui sotto fino a soffocare
Poi ho imparato a respirare, sotto non so stare
Sotto casa tua che piuttosto che non sostare
Fumavo tutto quello che avevo fino a sottostare
Poi mi sale fra'

Resto nel letto, aspetto e mi sale
Le mani fredde che tu sei andata via
Ne ho fatta un'altra e l'ho fatta male
È così storta che quasi sembra la luna mia
Sale, sale dentro la testa mia
Potessi non pensare lo farei
Fa già abbastanza male, metti il sale e via

Quando sale non mi calmo
Non serve farmene un altro
No, fattelo tu un altro
Col mio ricordo affianco
Ch'ero pronto a andare sempre contro tutti
Ero un giovane Blanco
Chi trovi nel branco non lo scegli, ma ci resti accanto
Noi siam fatti così
E così non ne fanno più
Possiamo andare in giro con la testa su
Il giorno che avrò il tempo di odiarvi come si deve
Lo farò talmente forte che odirai le mie preghiere
È difficile resistere al canto delle sirene
Se chi mi tiene, non mi tiene, cede
Questi anni san d'amore, tabacco, coca, etilene
E chi mi vede pensa abbia già perso la fede
Non volevo amarmi, volevo mi amassi tu
E ora che riesco ad amarmi, tu invece non mi ami più
Hai bisogno del calore d'inverno, d'estate il mare
Io ho soltanto questa canna fatta male
Che mi sale fra'

Resto nel letto, aspetto e mi sale
Le mani fredde che tu sei andata via
Ne ho fatta un'altra e l'ho fatta male
È così storta che quasi sembra la luna mia
Sale, sale dentro la testa mia
Potessi non pensare lo farei
Fa già abbastanza male, metti il sale e via

Sale

Biggie Paul is high above the beat

If you call to annoy me, tell me what you want
For if I could, I would bid you the goodbye you deserve
When I try to do it, I think of me, not of us
I don't think now, I think of later
Blow, vultures
I remain wrapped in the scent of the streets at midnight
That my beloved Milan warms my heart with cocktails
I saw the evil within me in my good deeds fighting
To decide the fate
Now everything weighs twice as much
Bro, even breathing
Life on the run burns and doubles you over the first three laps
With my heart in my mouth and my dick hard I killed my vampires
And you still laughing, lucky you, still children
I was anchored down there until I suffocated
Then I learned to breathe, I can't stay down there
Underneath your house, that rather than not stop
I smoked everything I had until I obeyed
Then it comes to me, bro

I stay in bed, wait and it comes to me
The cold hands that you left
I did another one and I did it badly
It's so crooked it almost looks like my moon
It rises, rises into my head
If I could not think, I would
It already hurts enough, add salt and go

When it rises, I don't calm down
It's no use doing another one
No, you do another one
With my memory by your side
That I was ready to always go against everyone
I was a young Blanco
You don't choose who you find in the pack, but you stay close
That's how we are
And that's how they don't make them anymore
We can go around with our heads up
The day I'll have time to hate you as you deserve
I will do it so loudly that you will hate my prayers
It's hard to resist the song of the sirens
If the one who holds me, doesn't hold me, gives in
These years are of love, tobacco, coke, ethylene
And whoever sees me thinks I've already lost my faith
I didn't want to love myself, I wanted you to love me
And now that I can love myself, you don't love me anymore
You need the warmth of winter, the sea in summer
All I have is this badly rolled joint
That comes to me, bro

I stay in bed, wait and it comes to me
The cold hands that you left
I did another one and I did it badly
It's so crooked it almost looks like my moon
It rises, rises into my head
If I could not think, I would
It already hurts enough, add salt and go