Unity - Nesian Mystiktraduction en russe




Unity
Единство
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
From the mic comes forth
Из микрофона исходит
The cause to counteract
Причина для противодействия
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
Armed with intention
Вооруженные намерением
Unified expression
Единым выражением
Together we're stepping forward
Вместе мы делаем шаг вперед
Collective in vision uplifting
Коллективный подъем общего видения
Side by side allied not competition
Бок о бок, союзники, а не соперники
Unity creates steps to propel
Единство создает шаги, чтобы двигать вперед
The mass who excel through walls keeping them down oh
Массы, превосходящие стены, что держат их внизу, оу
So all my soldiers put your hands up
Так что все мои солдаты, поднимите руки вверх
Who be the soul rebels coming with the cause
Кто эти бунтари духа, идущие с правым делом?
Fusing gaps bridging the journey
Соединяя разрывы, прокладывая мост через путь
Tou rourou Taku rourou
Твой вклад, мой вклад
Kia ora e te iwi
Приветствую вас, люди
Galvanised marching forward
Сплоченно шагаем вперед
Community powerful
Община сильна
Invincible this entity pure strength exhumed through unity
Непобедима эта сущность, чистая сила исходит через единство
So don't worry about a thing cause every little thing is going to be alright
Так что не беспокойся ни о чем, ведь все будет хорошо
My people let's unite
Мой народ, давайте объединимся
The movements coming get on board or jump ship
Движение начинается, запрыгивайте на борт или прыгайте за борт
We ain't going no where if the force ain't equipped
Мы никуда не продвинемся, если сила не экипирована
So here's what we gone do, let our powers combine
Вот что мы сделаем: объединим наши силы
Generate the voltron effect components intertwine
Создадим эффект Вольтрона, переплетая компоненты
Barriers fall, similar to riot squads
Барьеры рушатся, подобно отрядам ОМОНа
Limitless exploration we roam, gather resource
Безграничные исследования, мы бродим, собираем ресурсы
Reaching above and beyond, given the chance we form
Стремясь ввысь и дальше, получив шанс, мы формируем
A greater alliance more capable to perform
Более сильный альянс, более способный действовать
Against the hate we decrease and disconnected energies
Против ненависти, которую мы уменьшаем, и разъединенных энергий
Disinfecting all threats of dislocating our peace
Дезинфицируя все угрозы, нарушающие наш покой
It don't matter your complexion or even what section
Не важен твой цвет кожи или даже то, откуда ты
As long as we're moving in a positive direction
Главное, чтобы мы двигались в позитивном направлении
[Chorus:]
[Припев:]
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
From the mic comes forth
Из микрофона исходит
The cause to counteract
Причина для противодействия
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
Armed with intention
Вооруженные намерением
Unified expression
Единым выражением
Together we're stepping forward
Вместе мы делаем шаг вперед
The question remains 'are you on board the bus?'
Вопрос остается: «Вы на борту автобуса?»
We take pride in evry step like the million man march
Мы гордимся каждым шагом, как Марш миллиона мужчин
when its time to
когда придет время
unite Im positive you will know send the message down the pipe and let other people know
объединиться, я уверен, ты поймешь, передай это по цепочке и дай знать другим
we coming to sever humanities undying thrist
что мы идем утолить неутолимую жажду человечества
For destruction our conjunction will resemble cloudburst
К разрушению, наше слияние будет похоже на ливень
I speak the spoken words dilated peoples rehearse
Я произношу слова, которые репетируют Dilated Peoples
When worst comes to worst my tangata come first
Когда наступает худшее, мои люди на первом месте
I said friction buries our people, disjointed we gather dust
Я сказал, трения хоронят наш народ, разъединенные мы собираем пыль
No vision to excel, Randomness is killing our thrust
Без видения будущего, хаотичность убивает наш напор
Or should I say drive, Merging the gaps within our armour
Или, лучше сказать, драйв, устраняя бреши в нашей броне
Only together is power possessed as reflection of mana
Только вместе мы обладаем силой как отражением маны
Woyooo
Woyooo
[Chorus:]
[Припев:]
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
From the mic comes forth
Из микрофона исходит
The cause to counteract
Причина для противодействия
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
Armed with intention
Вооруженные намерением
Unified expression
Единым выражением
Together we're stepping forward
Вместе мы делаем шаг вперед
Gee was born on one of the 12 brothers
Джи родился у одного из 12 братьев
His birth name was given Simeon
Его имя при рождении было Симеон
For many of my years his life remained anonymous
Многие годы моей жизни он оставался неизвестным
Taurus the stubborn bull of May who led the way
Телец, упрямый майский бык, который вел за собой
Lead me astray but still I rise to face the day
Сбивал меня с пути, но я все равно поднимаюсь навстречу новому дню
Together everyone achieves more back to back shoulder to shoulder the ultimate force
Вместе каждый достигает большего, спина к спине, плечом к плечу, высшая сила
United as one we stand together heads high
Объединенные как один, мы стоим вместе с высоко поднятой головой
As we row this waka in time and stand unified
Пока мы гребем на этой ваке в такт и стоим единым фронтом
Together we stepping forth no one can hold us back
Вместе мы делаем шаг вперед, никто не сможет нас удержать
We like the fantastic fobs on a positive attack
Мы как фантастические фобы в позитивной атаке
On a quest to excel past the negativity
На пути к тому, чтобы превзойти весь негатив
We gonna shine in unity
Мы будем сиять в единстве
So go on (forever)
Так что продолжай (навсегда)
Let me see you hold on (together)
Дай мне увидеть, как ты держишься (вместе)
As 1 mind, body and soul
Как один разум, тело и душа
Head strong
Сильные духом
Nesian be letting you know
Nesian дает вам знать
[Chorus:]
[Припев:]
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
From the mic comes forth
Из микрофона исходит
The cause to counteract
Причина для противодействия
There exists no force
Не существует силы
That could ever hold us back
Которая могла бы удержать нас
Armed with intention
Вооруженные намерением
Unified expression
Единым выражением
Together we're stepping forward
Вместе мы делаем шаг вперед





Writer(s): Te Awanui Reeder, David Atai, Junior Rikiau, Donald Mcnulty, Feleti Strickson-pua Copyright: Mushroom Music Pty. Ltd., Mushroom Music Publishing Pty Ltd (ascap), Mushroom Music Publishing Pty Ltd


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.