Paroles et traduction Nesli - Buona Fortuna Amore

Buona Fortuna Amore

Buona fortuna amore
Nel viaggio che farai
Buona fortuna amore
Ovunque tu sarai
Nei posti più lontani
Che non hai visto mai
Perché non c'è domani
Se non come vorrai
Dammi tutto adesso
Tutto quello che hai
Dammi l'odore addosso
Se no mi perderai
Della tua pelle in fiamme
Dammi l'amore in faccia
E i morsi suIIa carne
La vita che si slaccia
E si slaccia
Ti hanno insegnato i tuoi
Che il mondo è in una mano
Le righe sulla pelle
Da dove proveniamo
E se lassù un angolo di cielo
Ci appartiene
Vale Ia pena in questo posto seminare il bene
E come viene
Buona fortuna vita
Buona fortuna amore
E niente più dolore, ore, ore
Dammi tutto adesso
Tutto quello che hai
Dammi l'odore addosso
Se no mi perderai
Della tua pelle in fiamme
Dammi l'amore in faccia
E i morsi sulla carne
La vita che si slaccia
E si slaccia
Basta dai
Non ce lo lascio il cuore
Un'altra volta ancora
Buona fortuna amore
E ti sei chiesto mai
Tutto finisse ora
È già finito tutto
Ma ricomincia ancora
E ancora
Buona fortuna amore
Nel viaggio che farai
Buona fortuna amore
Ovunque tu sarai
Dammi tutto adesso
Tutto quello che hai
Dammi l'odore addosso
Se no mi perderai
Della tua pelle infiamme
Dammi l'amore in faccia
E i morsi sulla carne
La vita che si slaccia
E si slaccia

Good Luck, My Love

Good luck, my love
On the journey that you'll take
Good luck, my love
Wherever you may be
In the most distant places
That you've never seen before
Because there is no tomorrow
If not as you wish
Give me everything now
Everything you have
Give me your scent
Or I'll lose you
Of your flaming skin
Give me love in your face
And bites on your flesh
Life that comes undone
And comes undone
They taught you
That the world is in your hand
The lines on your skin
Where we come from
And if up there a corner of the sky
Belongs to us
It's worth it to sow good in this place
And as it comes
Good luck, life
Good luck, my love
And no more pain, hours, hours
Give me everything now
Everything you have
Give me your scent
Or I'll lose you
Of your flaming skin
Give me love in your face
And bites on your flesh
Life that comes undone
And comes undone
Enough now
Our hearts won't let us
Once more again
Good luck, my love
And have you ever wondered
If it all ended now
It's already all over
But it starts again
And again
Good luck, my love
On the journey that you'll take
Good luck, my love
Wherever you may be
Give me everything now
Everything you have
Give me your scent
Or I'll lose you
Of your flaming skin
Give me love in your face
And bites on your flesh
Life that comes undone
And comes undone