Paroles et traduction Nesli - Equivale All'Immenso

Equivale All'Immenso

Ho visto un mondo solo mio
Con dentro tutto il tuo silenzio
E giuro che ho pregato Dio
Sotto questo cielo immenso
Ho dormito per l'ultima notte
Anche in questa casa sai
Stretti abbracciati e vicini
Come bambini che non si vergognano mai
Che non si vergognano mai
Che non si vergognano
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che qualunque cosa accada domani per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Se no non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all'immenso
E in quei giorni in cui tutto scompare
Rimane il silenzio
Ye ye ye
Ho visto un mondo solo mio
Con dentro tutto il tuo silenzio
E giuro che ho pregato Dio
Sotto questo cielo immenso
Ho dormito per l'ultima notte
Anche in questa casa sai
Stretti abbracciati e vicini
Come bambini che non si vergognano mai
Che non si vergognano mai
Che non si vergognano
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che qualunque cosa accada domani per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Se no non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all'immenso
E in quei giorni in cui tutto scompare
Rimane il silenzio
Ye ye ye
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che qualunque cosa accada domani per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Se no non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all'immenso
E in quei giorni in cui tutto scompare
Rimane il silenzio
Ye ye ye
Nelle vie di domani
Le strade di oggi che chiami con i nomi di donne
Le folle, le piazze con i raggi del sole
Che creano le forme perfette
Domenica dormo sul letto
E io che non ho mai saputo
Come un idiota mentre saluto
Lo sguardo nel vuoto e la mano sul petto
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che qualunque cosa accada domani per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Se no non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all'immenso
E in quei giorni in cui tutto scompare
Rimane il silenzio
Dimmi che è lo stesso per te
Che il tempo non è stato cattivo
Che qualunque cosa accada domani per noi
Ci sarà sempre un motivo
E dimmi che è lo stesso per te
Se no non ha senso
Che quello che hai scelto per me
Equivale all'immenso
E in quei giorni in cui tutto scompare
Rimane il silenzio

Equals the Immense

I saw a world just for me
With all your silence inside
And I swear I prayed to God
Under this immense sky
I slept for the last night
Even in this house, you know
Holding each other close and tight
Like children who are never ashamed
Who are never ashamed
Who are never ashamed
Tell me it's the same for you
That time hasn't been cruel
That whatever happens tomorrow for us
There will always be a reason
And tell me it's the same for you
Otherwise it doesn't make sense
That what you chose for me
Equals the immense
And in those days when everything disappears
The silence remains
Ye ye ye
I saw a world just for me
With all your silence inside
And I swear I prayed to God
Under this immense sky
I slept for the last night
Even in this house, you know
Holding each other close and tight
Like children who are never ashamed
Who are never ashamed
Who are never ashamed
Tell me it's the same for you
That time hasn't been cruel
That whatever happens tomorrow for us
There will always be a reason
And tell me it's the same for you
Otherwise it doesn't make sense
That what you chose for me
Equals the immense
And in those days when everything disappears
The silence remains
Ye ye ye
Tell me it's the same for you
That time hasn't been cruel
That whatever happens tomorrow for us
There will always be a reason
And tell me it's the same for you
Otherwise it doesn't make sense
That what you chose for me
Equals the immense
And in those days when everything disappears
The silence remains
Ye ye ye
In the streets of tomorrow
The streets of today you call with women's names
The crowds, the squares with the sun's rays
That create the perfect shapes
Sunday I sleep on the bed
And I who never knew how
Like an idiot while I say goodbye
My gaze in the void and my hand on my chest
Tell me it's the same for you
That time hasn't been cruel
That whatever happens tomorrow for us
There will always be a reason
And tell me it's the same for you
Otherwise it doesn't make sense
That what you chose for me
Equals the immense
And in those days when everything disappears
The silence remains
Tell me it's the same for you
That time hasn't been cruel
That whatever happens tomorrow for us
There will always be a reason
And tell me it's the same for you
Otherwise it doesn't make sense
That what you chose for me
Equals the immense
And in those days when everything disappears
The silence remains