Nesli - Guarda l'amore cosa fa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nesli - Guarda l'amore cosa fa




Guarda l'amore cosa fa
Look What Love Does
Guarda l′amore cosa
Look what love does
Ha costruito tutto questo
It built all of this
Dove prima c'era il nulla
Where before there was nothing
Adesso invece è l′universo
Now it's the universe
Guarda l'amore cosa
Look what love does
Dimenticare tutto il male
To forget all the harm
Il male di questa realtà
The harm of this reality
Poi cosa sarà, tutta l'aria è qua
Then what will be, all the air is here
Quella che riempie i tuoi polmoni
The one that fills your lungs
Correndo verso la metà
Running towards the middle
Dei tuoi momenti migliori
Of your best moments
Guarda l′amore cosa
Look what love does
Girare il mondo per trovare
To travel the world to find
Anche mezza verità
Even half a truth
Perdere tutto per avere
To lose everything to have
Un′opportunità
An opportunity
Guarda l'amore cosa
Look what love does
Di tutto quello che hai fatto
Of all that you've done
Forse qualcosa resterà
Maybe something will remain
Sapere quello che è stato
To know that which has been
Guarda
Look
Guarda l′amore cosa
Look what love does
Non sono niente i ricordi
Memories are nothing
Di fronte a quello che verrà
Compared to what will come
Di tutto quello che è stato
Of all that has been
Guarda l'amore cosa
Look what love does
Guarda l′amore cosa
Look what love does
Illuminare le città
To light up the cities
E le città diventano le strade
And the cities become the streets
Di chi rincorre
Of those who run after
La felicità
Happiness
Guarda l'amore cosa
Look what love does
Venire voglia di partire
To make you want to leave
E lasciare tutto qua
And leave everything behind
Tanto se resto come va a finire
Because if I stay I know how it will end
E la vita come adesso
And life as it is now
Non l′avevo vista mai
I had never seen it before
Una vita sempre in viaggio
A life always on the road
E una valigia piena di guai
And a suitcase full of troubles
Guarda l'amore cosa
Look what love does
Sentire che qualcosa cambia
To feel something changing
Anche se tutto resta uguale
Even if everything stays the same
All'alba
At dawn
Guarda l′amore cosa
Look what love does
Di tutto quello che hai fatto
Of all that you've done
Forse qualcosa resterà
Maybe something will remain
Sapere quello che è stato
To know that which has been
Guarda
Look
Guarda l′amore cosa
Look what love does
Non sono niente i ricordi
Memories are nothing
Di fronte a quello che verrà
Compared to what will come
Di tutto quello che è stato
Of all that has been
Guarda l'amore cosa
Look what love does





Writer(s): Dagani, Tarducci, Zangirolami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.