Paroles et traduction Nesli - L'Eternità
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Questo
momentio
è
l′eternita
Этот
момент
- это
вечность
Una
foto
scattata
una
vita
fa'
Фотография,
сделанная
целую
жизнь
назад
Questo
tempo
è
la
liberta
Это
время
- свобода
E
non
faremo
mai
abbastanza
per
difenderla
И
мы
никогда
не
сделаем
достаточно,
чтобы
защитить
ее
Questo
vento
che
cosa
ci
portera′,
Какой
ветер
нам
принесет,
La
storia
di
qualcuno
che
ci
somigliera'
Историю
о
ком-то,
кто
будет
похож
на
нас
E
si
raccontera'
dalla
bocca
di
un
altro
И
она
будет
рассказана
устами
другого
Dal
punto
piu′
alto,
С
самой
высокой
точки,
Vedrai
lontano
Ты
увидишь
далеко
Il
mondo
come
una
goccia
nella
tua
mano
Мир,
как
капля
в
твоей
руке
Questo
momento
è
la
verita′,
ma
non
siamo
in
gradi
di
comprenderla
Этот
момент
- правда,
но
мы
не
можем
ее
понять
Ma
pretenderla
non
ci
salvera'
Но
претендовать
на
нее
не
спасет
нас
Ci
siamo
noi
dappertutto
Мы
есть
везде
In
ogni
angolo
di
questo
spazio
В
каждом
уголке
этого
пространства
E′
la
storia
della
mia
vita,
della
tua
vita,
la
nostra
vita
Это
история
моей
жизни,
твоей
жизни,
нашей
жизни
Questa
gioia
è
una
assurdita'
Эта
радость
- абсурд
E
i
ricordi
li
coltivo
nell′
aridita'
И
я
взращиваю
воспоминания
в
засухе
Questo
cielo
mi
ascoltera′
Это
небо
выслушает
меня,
Perché
racchiude
tutti
i
sogni
dell'umanita'
Потому
что
оно
хранит
в
себе
все
мечты
человечества
Cio′
che
succedera′
То,
что
произойдет,
Sara'un
miricolo
Будет
чудом
Questa
paura
si
sciogliera′
senza
pericolo
Этот
страх
растворится
без
опасности
Tu
sarai
limpido
senza
incertezze
Ты
станешь
ясным,
без
сомнений
Perché
sei
unico
Потому
что
ты
уникален
Ci
siamo
noi
dappertutto
Мы
есть
везде
In
ogni
angolo
di
questo
spazio
В
каждом
уголке
этого
пространства
E'
la
storia
della
mia
vita,
della
tua
vita,
la
nostra
vita
Это
история
моей
жизни,
твоей
жизни,
нашей
жизни
Questo
fuoco
ci
brucera′
Этот
огонь
сожжет
нас,
Perche
la
luce
dopo
il
buio
ci
guidera'
Потому
что
свет
после
темноты
поведет
нас
Questo
fuoco
ci
bruciera′
Этот
огонь
сожжет
нас,
Questo
silenzio
ci
annientera'
Это
молчание
уничтожит
нас
Questo
vuoto
ci
riempira'
Эта
пустота
заполнит
нас,
Questo
fuoco
ci
brucera′
Этот
огонь
сожжет
нас,
Perche
la
luce
dopo
il
buio
ci
guidera′
Потому
что
свет
после
темноты
поведет
нас
Questo
posto
ci
cambiera'
Это
место
изменит
нас,
Questo
silenzio
ci
annientera′
Это
молчание
уничтожит
нас
Questo
vuoto
ci
riempira'
Эта
пустота
заполнит
нас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francesco Tarducci, Filippo Fornaciari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.