Paroles et traduction Nesly - Tard le soir

Tu rentres tard le soir
On s' dit à peine bonsoir qu'on s'dit déjà au revoir.
Tu rentres tard le soir
On s'dit à peine bonsoir qu'on s'dit déjà au revoir.
J' ai pas le profil, de ces femmes au foyer qui t'attendent toute la journée.
J'ai pas le profil de ces femmes qui se contentent de te voir á moitié

Stop stop, j'ai plus la patience
De te voir par intermittence baby baby
Stop stop mes condoléances
Ta femme patiente s'en est allée
Stop stop, j'ai plus la patience
De te voir par intermittence baby baby
Stop stop mes condoléances
Ta femme patiente s'en est allée

Je sais qu' je ne peux pas t'en vouloir
De rêver d'une vie meilleure
C'est pas comme si t' allais voir ailleurs
Je sais mais ça me blesse quand même
J'ai ni l'envie ni la patience
Je n'garderai pas le silence
Je n'tiendrai pas le coup

J' ai pas le profil, de ces femmes au foyer qui t'attendent toute la journée
J'ai pas le profil de ces femmes qui se contentent de te voir à moitié

Stop stop, j'ai plus la patience
De te voir par intermittence baby baby
Stop stop mes condoléances
Ta femme patiente s'en est allée
Stop stop, j'ai plus la patience
De te voir par intermittence baby baby
Stop stop mes condoléances
Ta femme patiente s'en est allée

Lé mwen bizwen'w
Lé mwen vle'w
Mwen ka cheché'w
Ola oyé
Lè mwen bizwen'w
Lè mwen vlé'w,
Mwen ka cheché'w

Lé mwen bizwen'w
Ola oyé
Lé mwen vle'w
Ola oyé
Oka cheché'w
Ola oyé

Ты возвращаешься поздно вечером
Мы едва поздоровались, как уже попрощались.
Ты возвращаешься поздно вечером
Мы едва поздоровались, как уже попрощались.
У меня нет профиля тех домохозяек, которые ждут тебя весь день.
У меня нет профиля тех женщин, которые довольствуются тем, что видят тебя наполовину.

Стоп-стоп, у меня больше нет терпения.
Видеть тебя с перерывами, детка, детка
Стоп, стоп, мои соболезнования
Твоя терпеливая жена ушла.
Стоп-стоп, у меня больше нет терпения.
Видеть тебя с перерывами, детка, детка
Стоп, стоп, мои соболезнования
Твоя терпеливая жена ушла.

Я знаю, что не могу винить тебя.
Мечтать о лучшей жизни
Это не похоже на то, что ты идешь куда-то еще.
Я знаю, но мне все равно больно.
У меня нет ни желания, ни терпения
Я не буду молчать.
Я не выдержу.

У меня нет профиля тех домохозяек, которые ждут тебя весь день
У меня нет профиля тех женщин, которые довольствуются тем, что видят тебя наполовину.

Стоп-стоп, у меня больше нет терпения.
Видеть тебя с перерывами, детка, детка
Стоп, стоп, мои соболезнования
Твоя терпеливая жена ушла.
Стоп-стоп, у меня больше нет терпения.
Видеть тебя с перерывами, детка, детка
Стоп, стоп, мои соболезнования
Твоя терпеливая жена ушла.

Lé mwen bizwen'w
Ле МВЕН вле'в
МВЕН ка чече'в
Ола Ойе
Вопросом mwen bizwen'w
Вопросом mwen vlé'w,
МВЕН ка чече'в

Lé mwen bizwen'w
Ола Ойе
Ле МВЕН вле'в
Ола Ойе
Ока чече'в
Ола Ойе