Nesrin Sipahi - Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı (Mahşerde Buluşuruz) - traduction des paroles en anglais
Nesrin Sipahi Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı (Mahşerde Buluşuruz)

Nesrin Sipahi - Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı (Mahşerde Buluşuruz)

Paroles et traduction Nesrin Sipahi - Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı (Mahşerde Buluşuruz)




Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı (Mahşerde Buluşuruz)
Will My Hands Be Empty Like This (We Will Meet in the Hereafter)
Ellerim böyle boş
My hands were to be empty just like this,
Boş mu kalacaktı
Were they to remain empty?
Gözümde hep böyle yaş
Tears welling up all the time,
Yaş mı olacaktı
Were my eyes to fill with nothing but tears?
Ellerim böyle boş
My hands were to be empty just like this,
Boş mu kalacaktı
Were they to remain empty?
Gözümde hep böyle yaş
Tears welling up all the time,
Yaş mı olacaktı
Were my eyes to fill with nothing but tears?
Aramızda sıra dağlar
Mountains stand between us,
Dağlar mı olacaktı
Were there to be mountains only?
Aramızda sıra dağlar
Mountains stand between us,
Dağlar mı olacaktı
Were there to be mountains only?
Üzülme sen meleğim
Don't be sad my angel,
Gün olur kavuşuruz
The time will come when we shall unite,
Ecel ayırsa bile
Even if death parts us,
Mahşerde buluşuruz
We shall meet in the hereafter.
Üzülme sen meleğim
Don't be sad my angel,
Gün olur kavuşuruz
The time will come when we shall unite,
Ecel ayırsa bile
Even if death parts us,
Mahşerde buluşuruz
We shall meet in the hereafter.
Biz de mi böyle
Was I to be
Böyle olacaktık
Like this,
Bu en güzel çağda
In the prime of my life,
Yas mı tutacaktık
Was I to mourn
Biz de mi böyle
Was I to be
Böyle olacaktık
Like this,
Bu en güzel çağda
In the prime of my life,
Yas mı tutacaktık
Was I to mourn
Aramızda sıra dağlar
Mountains stand between us,
Dağlar mı olacaktı
Were there to be mountains only?
Aramızda sıra dağlar
Mountains stand between us,
Dağlar mı olacaktı
Were there to be mountains only?
Üzülme sen meleğim
Don't be sad my angel,
Gün olur kavuşuruz
The time will come when we shall unite,
Ecel ayırsa bile
Even if death parts us,
Mahşerde buluşuruz
We shall meet in the hereafter.
Üzülme sen meleğim
Don't be sad my angel,
Gün olur kavuşuruz
The time will come when we shall unite,
Ecel ayırsa bile
Even if death parts us,
Mahşerde buluşuruz
We shall meet in the hereafter.
Ecel ayırsa bile
Even if death parts us
Mahşerde buluşuruz
We shall meet in the hereafter
Mahşerde buluşuruz
We shall meet in the hereafter
Mahşerde buluşuruz
We shall meet in the hereafter




Writer(s): Osman Ismen, Ali Ihsan Kisac, Sekip Ayhan Ozisik
Nesrin Sipahi - Odeon Yılları (Türk Sanat Müziği Serisi)
Album
Odeon Yılları (Türk Sanat Müziği Serisi)
date de sortie
09-12-2006

1 Ne O Bensiz Edebilir (Ayrılsak Da Beraberiz)
2 Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim
3 Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı (Mahşerde Buluşuruz)
4 Gözleri Aşka Gülen
5 Avuçlarımda Hala Sıcaklığın Var
6 Ağlama Değmez Hayat
7 Ufacık Tefeciktin
8 Şu Güzeller Güzeli (İzmirlim)
9 Bir Gün Karşılaşırsak (Suç Kimin Günah Kimin)
10 İyi Geceler
11 Dertleri Zevk Edindim
12 Çatılmış Kaşlarınla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.